急ぐ

因為時間有限、即將遲到或有急事，而加快行動或移動的速度。

🎯 可用於日常生活中催促自己或描述某人匆忙行動；常以「急いで＋動詞」的形式使用。

加快某件事情的進展或處理速度；也可表示過早或過度急於做某事、下結論。此義常與「を」一起使用。

🎯 常見於「結論を急ぐ」「判断を急ぐ」等表達；比單純表示移動快速更偏向抽象處理或決策。

關聯詞

急ぐ 的常見錯誤

學習筆記

• 「急ぐ」是不及物動詞，常見句型為「場所へ／に急ぐ」或「急いで＋動詞」。

• 「急いでください」是「請快一點、請趕快」；語氣可依情境而定，並不一定失禮。

• 「急ぐ」的否定形「急がない」可表示不急、不急著做某事；例如「結論を急がない」。