KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

入口

いりくち

irikuchi

JLPT N1
音高 0
noun
1

入口;進入口

very_common
neutral

人或物進入某個場所、建築物或區域的地方。

🎯 可指一般場所、建築物、設施或區域的進入處;也常用於標示牌。讀作「いりくち」時較少見,現代日語通常讀作「いりぐち」。

搭配

入口に立つ

站在入口

入口から入る

從入口進入

正面入口

正面入口

入口はこちらです

入口在這邊
例句

駅の入口で友達と待ち合わせをした。

我和朋友約在車站入口碰面。
2

切入點;入門

common
neutral

進入某個領域、活動或問題的起點,也可指理解或學習某件事物的切入點。

🎯 多用於抽象或比喻用法,常見於學習、商業、政策及討論等語境。

搭配

学問への入口

進入學問的門徑

初心者向けの入口

適合初學者的入門途徑

問題を考える入口

思考問題的切入點
例句

この本は日本文学を学ぶためのよい入口になる。

這本書會是學習日本文學的良好入門。

關聯詞

出口
antonym
表示人或物離開場所的地方,與「入口」相對。
玄関
near_synonym
主要指住宅或建築物中供人出入、脫鞋及迎客的門廳,不一定等同於一般的「入口」。
入り口
same_kanji_family
較完整的表記;現代日語通常讀作「いりぐち」,比「いりくち」常見。

入口 的常見錯誤

入口(いりくち)入口(いりぐち)「いりくち」可作較少見的讀法,但現代標準日語通常讀作「いりぐち」。
入口を出る入口から入る/出口から出る「入口」是進入的地方;表示離開時通常使用「出口」。

學習筆記

「入口」與「入り口」都能使用;告示、標示及一般書寫中兩者皆常見。

指定讀音「いりくち」較不常見,學習現代一般日語時應優先記住「いりぐち」。

可用於具體的入口,也可比喻學習或理解某個領域的切入點。


入口」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。