KOTOBA 單字庫 › N3
文
ぶん
bun
JLPT N3
音高 1
noun
漢語
書面語
1
句子；文句
very_common
neutral
由一個或多個文節構成、表達完整意義的語言單位。
🎯 語法、語言學及一般閱讀場合。
搭配
文を作る
造句；寫句子文を読む
讀句子；閱讀文章長い文
長句文の構造
句子的結構例句這個句子太長，很難理解意思。請在句子的最後加上句號。
この文は長すぎて、意味が分かりにくい。
文の最後に句点を付けてください。
2
文章；文字作品
common
neutral
以文字寫成的內容，尤其指與圖畫、口語或數字相對的文章、文稿。
🎯 閱讀、寫作及編輯等場合；常與「図」「表」等相對使用。
搭配
文と図
文字與圖示文を書く
寫文章文を添削する
批改文章文の内容
文章內容例句這篇文章雖然很短，卻充分傳達了作者的心意。我在圖書館閱讀明治時代的文章，對其表現之美感到驚嘆。
この文は短いが、作者の思いがよく伝わってくる。
図書館で明治時代の文を読み、その表現の美しさに驚いた。
3
文學；文事；文化修養
common
formal
與文章、學問及文化活動有關的事物；常與武事相對。
🎯 多用於「文武」「文治」等固定搭配或較正式的語境。
搭配
文と武
文與武；文事與武事文武両道
文武雙全文を修める
修習文學與學問文治政治
文治政治文の道
文學與學問之道例句他不僅精通武藝，也具備深厚的文學與文化修養。那個家族世代以重文輕武的家風聞名。
彼は武芸だけでなく、文にも通じている。
その家は代々、武よりも文を重んじる家風で知られている。
關聯詞
文（もん）
same_kanji_family
同一漢字的另一讀音；可指文字、紋樣等，與本詞的「ぶん」不同。文節
derived_word
語法術語，指句子中由一個自立語及其附屬語構成的單位。武
antonym
在「文武」等搭配中，與文相對，指武事或軍事。文 的常見錯誤
✗ 文（ぶん）を一字書く✓ 文字（もじ）を一字書く表示「一個字」時應使用「文字」或「字」；「文」主要指句子、文章，或文事、文化修養。
✗ この文は一つの文字です。✓ この文字は一つの文字です。「文」不是一般所說的單一文字；此處應使用「文字」。
✗ 文（もん）を読む✓ 文（ぶん）を読む表示「句子、文章」時讀作「ぶん」；「もん」是另一個詞義與讀音。
學習筆記
• 「文」讀作「ぶん」時，最常見的意思是「句子、文句」；「文章」的意思也很常見。
• 表示「字、文字」通常使用「字」或「文字」，不要直接用「文」。
• 在「文武」等表現中，「文」與「武」相對，表示文事、學問或文化方面。
• 「文」可作為許多複合詞的構成要素，例如「文法」「文体」「文学」；但複合詞中的實際詞義須依詞語判斷。
「文」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。