KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N5

勉強

べんきょうする

benkyōsuru

JLPT N5
verb
suru-verb
transitive

勉強 的活用（サ變(する)）

て形

勉強して

べんきょうして

受身

勉強される

べんきょうされる

使役

勉強させる

べんきょうさせる

可能

勉強できる

べんきょうできる

命令

勉強しろ

べんきょうしろ

過去

勉強した

べんきょうした

意向

勉強しよう

べんきょうしよう

ました

勉強しました

べんきょうしました

ている

勉強している

べんきょうしている

辭書

勉強する

べんきょうする

條件(ば)

勉強すれば

べんきょうすれば

否定

勉強しない

べんきょうしない

ます

勉強します

べんきょうします

ません

勉強しません

べんきょうしません

過去否定

勉強しなかった

べんきょうしなかった

ませんでした

勉強しませんでした

べんきょうしませんでした

1

讀書；學習

very_common
neutral

為了獲取知識或技能而讀書、練習或接受訓練。

🎯 最基本、最常用的意思，可用於學校課業、語言及各種技能的學習。

搭配

日本語を勉強する

學日語

毎日勉強する

每天讀書

試験に向けて勉強する

為考試而讀書

一生懸命勉強する

努力用功

勉強を始める

開始讀書
例句

毎晩、寝る前に一時間日本語を勉強しています。

我每天晚上睡前學一個小時的日文。

新しい仕事に必要な知識を勉強するために、専門書を読んでいます。

為了學習新工作所需的知識，我正在閱讀專業書籍。
2

從……學到東西；得到啟發

common
neutral

透過某人、某件事或某種經驗獲得知識、教訓或有用的啟發。

🎯 常見於「勉強になる」或「勉強になった」，表示某件事很有參考價值或讓自己有所收穫。

搭配

とても勉強になる

非常有收穫；非常值得學習

いい勉強になった

學到很寶貴的一課

先輩の話を聞いて勉強する

聽前輩的話並從中學習

失敗から勉強する

從失敗中學習
例句

今回の失敗から、計画を立てることの大切さを勉強した。

我從這次的失敗中學到規劃的重要性。

海外で働いた経験から、異なる文化を尊重することの大切さを勉強した。

我從在海外工作的經驗中，了解到尊重不同文化的重要性。
3

議價；給……算便宜一點

less_common
colloquial

商家為了成交而降低商品或服務的價格。

🎯 商業用語，常見於「値段を勉強する」；帶有以優惠價格成交的語氣。

搭配

もう少し勉強できませんか

價格可以再優惠一點嗎？

今回は特別に勉強します

這次特別算你便宜一點。

値段を勉強する

降低價格；算便宜一點
例句

この商品、もう少し勉強してもらえませんか。

這項商品可以再算便宜一點嗎？

店主は常連客に、少し勉強して売ってくれた。

店主算熟客便宜一點，把商品賣給了他。

關聯詞

学ぶ
near_synonym
「學習」的意思比「勉強する」更廣，也較常帶有從經驗或他人身上學習的語感。
習う
near_synonym
通常表示向老師或專家學習某項技能、知識或技藝。
勉強
derived_word
名詞，表示讀書、學習，也可表示學習成果或議價。
値引きする
near_synonym
表示降價、打折；比「勉強する」更直接、中性。
頑張る
near_synonym
表示努力、加油，不限於讀書；「勉強する」則明確指學習或讀書。

勉強 的常見錯誤

✗ 日本語を勉強しますか？✓ 日本語を勉強しますか？此句本身正確；「勉強する」可直接以學習對象搭配「を」。
✗ 日本語を学ぶします。✓ 日本語を学びます。「学ぶ」本身就是動詞，不能再接「する」；應使用「学びます」。
✗ 勉強をします。✓ 勉強します。兩者都可理解，但表示「讀書、學習」時通常直接說「勉強します」；加「を」較不自然。

學習筆記

• 「勉強する」是サ變動詞，最常見意思是「讀書、學習」。

• 「勉強になる」不是「變成讀書」，而是「有所學習、很有收穫」。

• 商業場合的「勉強する」表示降價，常用於賣方，例如「今回は勉強します」。

• 表示向特定老師學習時，常用「先生に習う」；表示一般讀書或準備考試時，常用「勉強する」。

「勉強」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。