学ぶ

透過閱讀、聽講、訓練等方式，獲得知識、技能或思想。也可指接受學校教育或專門訓練。

🎯 可用於學習科目、語言、技術、思想等，語氣比「習う」稍正式且範圍更廣。

從他人的言行、經驗、事物或事件中獲得啟發與教訓，並將其運用於之後的行動。

🎯 常與「～から学ぶ」或「～に学ぶ」搭配；「に学ぶ」較偏書面，表示以某人或某事為學習對象、借鑑對象。

以他人或前例為榜樣，模仿其做法或思想；此義較偏書面，常帶有「從模仿中學習」的含意。

🎯 現代日語中較少單獨使用此義，通常可改用「見習う」或「倣う」。

關聯詞

学ぶ 的常見錯誤

學習筆記

• 「学ぶ」可接知識、技能或學科作為「を」的受詞，也可用「～から学ぶ」表示從某人事物中學習。

• 「学ぶ」的連用形是「学び」，例如「学びを深める」；不要與名詞「学び」混淆。

• 「学ぶ」比「習う」語意更廣；「習う」較常表示向特定的人學習具體技藝。