誤る

在判斷、計算、選擇或行動上出錯。常以「～を誤る」的形式使用。

🎯 比「間違える」稍正式，常用於書面語及較正式的表達。

把人、事物或情況判斷成錯誤的對象，或對其作出錯誤理解。

🎯 常用於「人を誤る」等表達；現代日語中也常改用「間違える」或「取り違える」。

選錯道路、方向或人生方針；也可比喻做出錯誤的選擇而走上不好的道路。

🎯 「道を誤る」既可指實際走錯路，也常用於比喻人生或方針上的偏離。

關聯詞

誤る 的常見錯誤

學習筆記

• 「誤る」常接「を」，如「判断を誤る」「道を誤る」。

• 與較口語的「間違える」相比，「誤る」帶有較正式、書面的語感。

• 不要將同音詞「謝る」混淆；「謝る」是道歉，「誤る」是弄錯。