暴く

把原本隱藏的秘密、真相、惡行或身分等公諸於世。通常帶有揭穿隱瞞或不正當行為的語氣。

🎯 常用於秘密、真相、惡事、陰謀及身分等；比「明かす」更常帶有揭發、揭穿的負面語氣。

挖開埋藏物或墓穴等，使其中的東西暴露出來。此義項常帶有破壞、褻瀆或擅自挖掘的語氣。

🎯 較少見，常見於「墓を暴く」等固定搭配，也可用於文學或歷史語境。

關聯詞

暴く 的常見錯誤

學習筆記

• 「暴く」是他動詞，通常需要以「を」標示被揭露的對象，例如「秘密を暴く」。

• 第一義項常帶有揭發、揭穿的負面語氣，不只是中性地提供資訊。

• 「暴かれる」是常見的被動形式，表示「被揭露、被揭發」。

• 「墓を暴く」中的「暴く」是挖開墓穴的較少見義項，不能只依一般的「揭露」意思理解。