KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N5

黒い

くろい

kuroi

JLPT N5
音高 2
i-adjective
色彩形容詞

黒い 的活用（い形容詞）

て形

黒くて

くろくて

連用(く)

黒く

くろく

過去

黒かった

くろかった

ました

黒かったです

くろかったです

辭書

黒い

くろい

條件(ば)

黒ければ

くろければ

否定

黒くない

くろくない

ます

黒いです

くろいです

過去否定

黒くなかった

くろくなかった

1

黑色的；黑的

very_common
neutral

顏色呈黑色，或整體看起來非常深暗、近乎黑色。可修飾具體物品、頭髮、眼睛、衣物等。

🎯 最基本且最常用的色彩義。日常也常以「黒」作為複合詞的構詞成分，如「黒猫」「黒服」。

搭配

黒い髪

黑髮

黒い猫

黑貓

黒い服

黑色衣服

空が黒い雲で覆われる

天空被烏黑的雲覆蓋。
例句

彼は黒いコートを着ています。

他穿著黑色外套。

庭に黒い猫が座っています。

院子裡坐著一隻黑貓。
2

黝黑的；曬黑的

common
neutral

指人的皮膚因日曬、體質等而呈現深褐至黑色。常見於「顔が黒い」等說法。

🎯 用於外貌時可能帶有直接評論膚色的語感；描述日曬後的膚色時，通常可改說「日焼けしている」而較委婉。

搭配

日に焼けて顔が黒い

臉被曬得黝黑。

黒い肌

黝黑的肌膚
例句

夏休みに毎日海で泳いでいた弟は、肌が黒い。

暑假每天在海邊游泳的弟弟，皮膚曬得黝黑。

何日も屋外で練習していたので、腕が黒い。

因為連續好幾天在戶外練習，我的手臂曬得黝黑。
3

黑暗的；陰沉的

common
neutral

指光線不足而顯得暗，也可形容天空、房間或夜色等帶有陰沉、昏暗的印象。

🎯 可與「暗い」相近；「黒い」較著重視覺上呈黑色或黑壓壓的樣子，「暗い」則更直接表示光線不足或氛圍陰暗。

搭配

黒い空

漆黑的天空

黒い海

黑沉沉的海面
例句

窓の外に広がる黒い空を見ていると、気分まで沈んできた。

望著窗外陰沉的天空，連心情也跟著低落了。

事件の後、町全体に黒い空気が漂っていた。

事件發生後，整座城鎮都籠罩在陰沉的氣氛中。
4

邪惡的；可疑的；見不得人的

common
colloquial

比喻人的意圖、手段、傳聞或金錢來源不正當、陰險，或帶有犯罪嫌疑。

🎯 多用於「腹が黒い」「黒い噂」「黒い金」等固定或慣用搭配。用來斷定他人有罪時語氣強烈，需視情境謹慎使用。

搭配

腹が黒い

心機深沉；心術不正

黒い噂

醜聞；可疑的傳聞

黒い金

非法資金；黑錢

黒い関係がある

有不可告人的關係。
例句

その政治家には、裏金に関わったという黒い噂が絶えない。

那名政治人物不斷傳出涉嫌收受黑錢的可疑傳聞。

その契約の裏では、黒い金が動いていたらしい。

據說那份合約背後有黑錢在流動。

關聯詞

白い
antonym
色彩義上的反義詞，意為「白的」。
暗い
near_synonym
都可表示昏暗；「暗い」更著重光線不足，「黒い」更著重黑色外觀。
黒
same_kanji_family
名詞，意為「黑色」；也常作複合詞的前綴性成分。
黒っぽい
derived_word
意為「帶黑色的、偏黑的」，表示並非純黑。
黒ずむ
same_kanji_family
意為「發黑、變黑」，常指污漬、氧化或老化造成的變黑。

黒い 的常見錯誤

✗ 黒いです猫✓ 黒い猫です形容詞直接修飾名詞時用「黒い猫」；「です」放在句末，不放在形容詞與名詞之間。
✗ この部屋は黒いです。✓ この部屋は暗いです。若要表達「房間光線不足」，通常說「暗い」。只有房間本身的色調或外觀確實呈黑色時，才適合用「黒い」。
✗ 彼は黒い人です。✓ 彼は日に焼けています。直接以「黒い人」評論人的膚色容易顯得不自然或冒犯。若指曬黑，說「日に焼けている」較自然、也較委婉。

學習筆記

• 「黒い」是い形容詞，能直接放在名詞前，如「黒いバッグ」。

• 作為顏色名稱時，「黒のバッグ」也很常見；前者著重「黑色的包包」這個外觀描述，後者則較像以「黑色」分類的包包。

• 「腹黒い」通常寫成一個詞，意為「腹黑、城府深」；它不等同於單純的「腹が黒い」，但意思相近。

「黒い」共 4 個義項、8 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。