黒

最暗的無彩色。也可指黑色的物品、部分或外觀。

🎯 常作名詞使用，並可接「の」修飾名詞，如「黒の服」。在固定搭配中也常帶有比喻義。

指光線不足而看不見的黑暗狀態，常見於「真っ黒」「暗闇の黒」等描述性語境。

🎯 多用於描寫景象、空間或視野；「黒」單獨作此義不如「暗闇」常見。

在對錯、合法性或嫌疑的判斷中，指確定有問題、有罪或不正當；與「白」相對。

🎯 常用於「黒だ」「黒と判明する」「黒に近い」等。可用於犯罪嫌疑、違規行為或不正事件；「黒」表示判定較明確。

指收支為正、事業或帳目有盈餘的狀態；與「赤字」相對。

🎯 主要用於商業、財務與經營語境，常說「黒字になる／黒字を確保する」。

關聯詞

黒 的常見錯誤

學習筆記

• 「黒」是名詞；表示物體本身的顏色時，也很常用形容詞「黒い」。

• 「黒／白」可用來判斷嫌疑或正當性：黒表示有罪、違法或確有不正；白表示清白、沒有問題。「灰色」則表示界線不明或難以判定。

• 財務上的「黑字」日語寫作「黒字」，意思是盈餘；相對詞是「赤字」。