KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

風景

ふうけい

fūkei

JLPT N3
音高 1
noun
1

風景;景色;景觀

very_common
neutral

可從某處望見的自然景物、街道、建築等所構成的整體景象;也可指其帶給人的視覺印象。

🎯 主要指可見的具體景象,常用於自然景致、旅遊景點與日常街景。相較於「景色」,「風景」也很常用來描述城市、生活環境等較廣義的景觀。

搭配

美しい風景

美麗的風景

田園風景

田園風光

風景を眺める

眺望風景

窓から風景を楽しむ

從窗邊欣賞景色
例句

山頂から見る風景は素晴らしかった。

從山頂看到的風景非常壯麗。

關聯詞

景色
near_synonym
也指景象、景致,較常著重於眼前所見的美麗景色;與「風景」在許多情況下可互換。
景観
near_synonym
較正式,指一地區整體的視覺環境與樣貌,常見於都市規劃、保存及行政語境。
光景
near_synonym
除可指景象外,也常指某種情景或場面;不一定是自然或視覺上的風景。
風物
near_synonym
指某地具有代表性的自然景物、習俗或事物,帶有地域文化色彩。

風景 的常見錯誤

この町の風景がいいです。この町は景色がいいです。/この町の風景は美しいです。「風景がいい」並非絕對錯誤,但較不自然;稱讚某地景致時常說「景色がいい」。若用「風景」,搭配「美しい」「素晴らしい」等形容較自然。
旅行でたくさんの風景を見ました。旅行でたくさんの景色を見ました。/旅行でさまざまな風景を見ました。「たくさんの風景」可以成立,但在泛指旅途中看見許多景色時,「たくさんの景色」更自然;使用「風景」時,「さまざまな」常更貼切。

學習筆記

「風景」是可數名詞,可說「さまざまな風景」「この風景」;也可作複合語的前項,如「風景写真」(風景照片)、「風景画」(風景畫)。

抽象比喻用法中,「日常の風景」可指日常生活中習以為常的畫面或景象,不限於自然景色。

「風景」中的「風」讀作「ふう」,不可依漢字直覺讀成「かぜ」。


風景」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。