KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N4

非常に

ひじょうに

hijōni

JLPT N4
adverb
程度副詞
1

非常;十分;極其

very_common
formal

表示程度遠超過一般標準,或程度十分強烈。

🎯 可修飾形容詞、形容動詞、動詞及部分副詞;語氣比「とても」正式,常見於書面語及正式場合。

搭配

非常に重要だ

非常重要

非常に困る

非常困擾;很傷腦筋

非常に高い

非常高;非常貴

非常に興味深い

非常有趣;極具興趣

非常に多くの人

非常多的人
例句

この問題は非常に重要です。

這個問題非常重要。

彼の説明は非常に分かりやすかった。

他的說明非常容易理解。

關聯詞

とても
near_synonym
意思相近且更口語、較不正式。
極めて
near_synonym
表示程度極高,語氣通常比「非常に」更強,也更正式。
大変
near_synonym
可表示「非常」,也可表示「嚴重、辛苦」等其他意思。
非常
same_kanji_family
「非常に」是「非常」加上格助詞「に」形成的副詞用法;「非常」本身還可作名詞,表示緊急或非常態。

非常に 的常見錯誤

非常な重要な問題非常に重要な問題「非常に」修飾「重要だ」這類述語;修飾名詞時應使用「非常に+形容詞/形容動詞+な+名詞」,不能直接說「非常な重要な」。
非常に美味しいです。非常においしいです。兩者皆可理解;不過在一般現代日語中,「美味しい」常寫成平假名「おいしい」,較自然。

學習筆記

「非常に」比「とても」正式,常見於報告、新聞、演講及商務溝通。

日常會話中通常使用「とても」或「すごく」;「すごく」較口語。

「非常に」本身不表示緊急;「非常事態」或「非常口」中的「非常」是另一種名詞用法。


非常に」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。