KOTOBA 單字庫 › N5
隣
となり
tonari
JLPT N5
音高 0
noun
空間名詞
可接の
1
隔壁；鄰近的位置；旁邊
common
neutral
指與某人、某物或某場所緊挨著的另一側位置；常用於建築物、座位、房間等彼此相鄰的關係。
🎯 可單獨使用，也常以「隣の＋名詞」表示「隔壁的／旁邊的……」。相較於「横」，「隣」強調兩者相鄰，而不單純是左右方向。
搭配
隣の部屋
隔壁房間隣に座る
坐在旁邊隣は空いている
旁邊的位置空著例句我可以坐在旁邊的座位嗎？
隣の席に座ってもいいですか。
關聯詞
隣人
compound
指住在隔壁或附近的人，即「鄰居」。隣 的常見錯誤
✗ 私の横の部屋✓ 私の隣の部屋要說「我房間隔壁的房間」時，用「隣の部屋」自然。「横の部屋」較像「側邊的房間」，不一定表達房間彼此緊鄰。
✗ 駅の隣に住んでいる人✓ 駅の近くに住んでいる人「駅の隣」指直接緊挨車站的地方。若只是住在車站附近，應用「駅の近く」。
學習筆記
• 「隣」可指具體場所，也可指座位等緊鄰的位置，如「隣に座る」。
• 作定語時通常用「隣の」；表示移動或所在位置時常用「隣に」。
• 「お隣」帶有禮貌、親切的語感，常用來稱呼或指稱鄰居、隔壁人家。
「隣」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。