閉鎖

機關、設施、店舖、服務等停止營運或不再繼續提供服務。也可指使其停止營運。

🎯 常用於正式或新聞語境，如工廠、醫院、店舖、網站及服務的關閉。

將出入口、通道、帳戶、系統等關閉，使其無法進入、通行或使用。

🎯 可用於道路、通道、帳戶、網站功能及系統等；比「封鎖」更著重於關閉本身或停止使用的狀態。

思想、社會或組織等對外封閉、不易接受外部意見或交流的狀態。

🎯 多見於「閉鎖性」「閉鎖的」等複合形式；單獨使用時較偏抽象或評論性。

關聯詞

閉鎖 的常見錯誤

學習筆記

• 可作名詞使用，也常接「する」構成サ變動詞：閉鎖する。

• 「閉鎖」讀作へいさ，不要與「閉店」或「封鎖」混用。

• 被動形式「閉鎖される」常用於描述設施、道路或服務被關閉。