KOTOBA 單字庫 › N1
長閑
のどか
nodoka
JLPT N1
音高 1
na-adjective
also used as a noun
長閑 的活用（な形容詞）
て形
長閑で
のどかで
過去
長閑だった
のどかだった
ました
長閑でした
のどかでした
辭書
長閑だ
のどかだ
條件(ば)
長閑なら
のどかなら
否定
長閑ではない
のどかではない
ます
長閑です
のどかです
ません
長閑ではありません
のどかではありません
過去否定
長閑ではなかった
のどかではなかった
1
寧靜的；祥和的；悠閒而平和的
common
neutral
形容地方、景色、天氣或氣氛安詳平和，沒有喧囂或紛擾。
🎯 常用於描述鄉村、自然景色、天氣及整體氣氛；也可作名詞使用，表示寧靜祥和的狀態。
搭配
長閑な春の日
寧靜的春日長閑な田園風景
悠閒祥和的田園風景長閑な村
寧靜的村莊長閑な雰囲気
祥和的氣氛例句窗外是一片寧靜的田園風景。
窓の外には、長閑な田園風景が広がっている。
2
從容的；悠哉的；不慌不忙的
common
neutral
形容人的生活方式、行動或時間流逝緩慢從容，帶有悠哉自在的感覺。
🎯 可用於描述生活步調、對話或午後時光；通常帶有正面或溫馨的語氣。
搭配
長閑な時間
悠閒的時光長閑に暮らす
悠哉地生活長閑な会話
悠閒自在的談話長閑な午後
悠閒的午後例句假日一邊在庭院裡看書，一邊悠哉地度過。
休日は庭で本を読みながら、長閑に過ごした。
關聯詞
平穏
near_synonym
表示平靜安穩，較偏正式，常用於生活、局勢或社會狀態。長閑さ
derived_word
「長閑」的名詞形式，表示寧靜祥和或悠閒自在。長閑 的常見錯誤
✗ 長閑い✓ 長閑な「長閑」是ナ形容詞，不使用い形容詞詞尾；修飾名詞時要說「長閑な＋名詞」。
✗ 長閑なに過ごす✓ 長閑に過ごす修飾動詞「過ごす」時使用副詞形式「長閑に」，不能使用「長閑なに」。
學習筆記
• 讀作「のどか」，漢字寫作「長閑」；現代文章中也常見平假名「のどか」。
• 「長閑」偏向描述環境或整體氛圍的寧靜祥和；描述單純放鬆的行動或生活方式時，「のんびり」更口語自然。
• 作ナ形容詞時使用「長閑な」「長閑に」；作名詞時可使用「長閑さ」。
「長閑」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。