週

表示以七天為一個單位的時間量詞，常接在數字後，也用於表示某一週或每週的頻率。單獨說「一週」可以指七天；若特別強調完整七天，常說「一週間」。

🎯 主要用於「一週、二週、週に～回、今週」等。口語中「一週間」比「一週」更常用來表示持續七天；「週」也常見於複合詞，如週末、週刊、毎週。

關聯詞

週 的常見錯誤

學習筆記

• 「一週」的讀音是「いっしゅう」，不是「いちしゅう」。

• 「週」可作時間單位：二週、三週；表示頻率時常用「週に＋次數」：週に三回。

• 「今週、先週、来週」分別是本週、上週、下週；「来週」的「来」在日文中照寫，不改為中文的「來」。

• 「一週間」和「一週」都可譯為「一週」，但談持續時間時前者通常更自然。