KOTOBA 單字庫 › N2
連合
れんごう
rengō
JLPT N2
音高 0
noun
サ変名詞
1
聯合;結合;聯盟
common
formal
不同的團體、組織或國家為了共同的目的而結合在一起的事,或由此形成的組織。
🎯 可用於一般組織、團體或國家之間的聯合;常見於正式語境及複合詞中,也可接「する」表示「聯合、結合」。
搭配
連合を組む
組成聯盟;結成聯合連合を結成する
組成聯盟;成立聯合組織労働組合の連合
工會聯合組織連合して行動する
聯合行動例句兩個政黨組成聯盟,投入選舉。三個市民團體聯合起來,致力於保護當地環境。
二つの政党は連合を結成し、選挙に臨んだ。
三つの市民団体が連合して、地域の環境保護に取り組んでいる。
2
聯合政府;聯合陣營
common
formal
政黨、國家或其他勢力為了共同的政治、軍事或政策目標而組成的聯合陣營。
🎯 常用於政治、軍事及國際關係語境;「連合政権」指由多個政黨共同組成的政府,「連合軍」指聯合軍隊。
搭配
連合政権
聯合政府連合軍
聯軍;盟軍連合国
同盟國;聯合國家連合を組む政党
組成聯盟的政黨例句選舉結果,三個政黨組成的聯合政府成立了。執政黨與政策相近的政黨組成聯合陣營,在國會確保了過半數。
選挙の結果、三党による連合政権が発足した。
与党は政策の近い政党と連合を組み、議会で過半数を確保した。
關聯詞
連携
near_synonym
指彼此協調、合作,未必形成正式的聯合組織;「連合」則較強調結合成一體或組成聯盟。連合する
derived_word
「連合」加上「する」形成的サ變動詞,表示聯合、結合。連合 的常見錯誤
✗ 連携国✓ 連合国表示「盟國、同盟國」時使用「連合国」;「連携」主要表示協調合作,通常不構成此固定詞。
學習筆記
• 「連合」常見於正式語境及複合詞,日常對話中表示一般合作時常用「協力」或「連携」。
• 作為サ變名詞時可說「連合する」,但「連合をする」通常不自然,宜說「連合する」或「連合を組む」。
• 不要與「連邦」混淆;前者是聯合、聯盟,後者是政治體制或國家形式。
「連合」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。