KOTOBA 單字庫 › N1
跨がる
またがる
matagaru
JLPT N1
音高 3
verb
自動詞
五段活用
跨がる 的活用（五段動詞）
て形
跨がって
またがって
受身
跨がられる
またがられる
使役
跨がらせる
またがらせる
可能
跨がれる
またがれる
命令
跨がれ
またがれ
過去
跨がった
またがった
意向
跨がろう
またがろう
ました
跨がりました
またがりました
ている
跨がっている
またがっている
辭書
跨がる
またがる
條件(ば)
跨がれば
またがれば
否定
跨がらない
またがらない
ます
跨がります
またがります
ません
跨がりません
またがりません
過去否定
跨がらなかった
またがらなかった
ませんでした
跨がりませんでした
またがりませんでした
1
跨坐
common
neutral
雙腿分跨在物體、動物或人身上，坐在其上方。
🎯 主要用於騎馬、騎自行車或跨坐在椅子等情境。
搭配
馬にまたがる
跨坐在馬上自転車にまたがる
跨坐在自行車上椅子にまたがる
跨坐在椅子上例句他跨坐在腳踏車上，慢慢地下坡。她跨坐在馬上，緊緊握住韁繩。
彼は自転車に跨がって、ゆっくり坂を下った。
彼女は馬に跨がり、手綱をしっかり握った。
2
橫跨；跨越
common
neutral
橫跨在界線、道路、河流或兩個區域之間。
🎯 用於描述位置或範圍橫跨兩個以上的區域。
搭配
県境にまたがる
橫跨縣界川にまたがる橋
橫跨河流的橋二つの地域にまたがる
橫跨兩個地區例句那座橋橫跨河流。那座國立公園橫跨兩個縣。
その橋は川に跨がっている。
その国立公園は二つの県に跨がっている。
3
跨越；延續
common
neutral
時間、年度、領域等延續或橫跨兩個以上的範圍。
🎯 常用於正式或書面語，描述計畫、活動、研究等跨越多個期間或領域。
搭配
数年にまたがる計画
跨越數年的計畫年度にまたがる事業
跨年度的事業複数の分野にまたがる研究
跨越多個領域的研究例句這項研究跨越醫學與工學兩個領域。那項工程預計會延續到下一個會計年度。
この研究は、医学と工学の二つの分野に跨がっている。
その工事は、来年度に跨がって続く予定だ。
關聯詞
跨る
same_kanji_family
「跨がる」的另一種常見漢字表記；兩者讀音與意思相同。跨がる 的常見錯誤
✗ 川をまたがる✓ 川にまたがる表示橫跨某個對象時，通常用助詞「に」；「川をまたぐ」則表示跨過河流。
✗ 馬をまたがる✓ 馬にまたがる表示跨坐在馬上時使用「馬にまたがる」；「跨ぐ」才可用「馬を跨ぐ」表示跨過馬。
學習筆記
• 「跨がる」比平假名「またがる」更常見於需要明確表記漢字的文章，但「跨る」也是常見寫法。
• 表示橫跨地區或延續時間時，常用「～にまたがる」。
• 不要與他動詞「跨ぐ」混淆：「馬にまたがる」是跨坐在馬上，「川をまたぐ」是跨過河流。
「跨がる」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。