KOTOBA 單字庫 › N3
資本
しほん
shihon
JLPT N3
音高 0
noun
economics
business
1
資本；資金
common
neutral
為了經營事業、進行生產或投資而投入的金錢、財產等資源。
🎯 常用於經濟、商業與金融語境，也可泛指作為活動基礎的資源。
搭配
資本を投下する
投入資本資本を調達する
籌措資金運転資本
營運資金；運轉資本自己資本
自有資本他人資本
他人資本；借入資本例句為了興建新工廠，投入了大量資本。
新しい工場を建設するために、多額の資本を投下した。
2
資本；資本財
common
technical
經濟活動中，除了勞動與土地之外，用於生產商品或提供服務的生產要素，例如設備、機械與廠房等。
🎯 經濟學術語，常與勞動、土地等生產要素並列。
搭配
資本財
資本財資本集約型産業
資本密集型產業資本蓄積
資本累積資本収益率
資本報酬率例句這個產業屬於資本密集型，需要大規模的設備投資。
この産業は資本集約型で、大規模な設備投資が必要だ。
3
資本；基礎資源
common
neutral
能夠產生利益、發揮作用或支持發展的重要資源、條件或基礎。
🎯 可用於人的能力、知識、人際關係等抽象資源，常見於複合詞。
搭配
人的資本
人力資本社会関係資本
社會資本知的資本
智慧資本経験は大きな資本になる
經驗會成為很大的資本例句長年的信賴關係對公司而言是重要的資本。
長年の信頼関係は、会社にとって重要な資本だ。
關聯詞
資本金
derived_word
指公司成立或營運時所登記、投入的本金。資本主義
compound
以私人資本與市場機制為核心的經濟制度。資本家
derived_word
擁有並運用資本從事生產或投資的人。資本 的常見錯誤
✗ 資本を払う✓ 資金を払う表示支付費用時通常用「資金」或「代金」；「資本」主要指投入事業的資源。
✗ 資本主義の資本金✓ 会社の資本金「資本金」是公司的本金；「資本主義」則是經濟制度，兩者的「資本」意義不同。
學習筆記
• 「資本」通常是不可數的抽象名詞，表示一類資源時不需要加數量詞。
• 「資本金」專指公司登記或投入的本金，不等同於公司的全部資產。
• 在「人的資本」等用法中，「資本」是比喻用法，指能創造價值的能力或資源。
「資本」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。