KOTOBA 單字庫 › N5
貼る
はる
haru
JLPT N5
音高 0
verb
transitive
godan
貼る 的活用（五段動詞）
て形
貼って
はって
受身
貼られる
はられる
使役
貼らせる
はらせる
可能
貼れる
はれる
命令
貼れ
はれ
過去
貼った
はった
意向
貼ろう
はろう
ました
貼りました
はりました
ている
貼っている
はっている
辭書
貼る
はる
條件(ば)
貼れば
はれば
否定
貼らない
はらない
ます
貼ります
はります
ません
貼りません
はりません
過去否定
貼らなかった
はらなかった
ませんでした
貼りませんでした
はりませんでした
1
貼；黏貼
very_common
neutral
使用膠水、膠帶或其他黏著物，將紙張、標籤、貼紙等附著在表面上。
🎯 最基本、最常見的用法；也可用於把照片或影像附加到文件、網頁等。
搭配
シールを貼る
貼貼紙封筒に切手を貼る
在信封上貼郵票ノートに写真を貼る
把照片貼在筆記本上例句在信封上貼郵票。把海報貼在牆上了。
封筒に切手を貼る。
壁にポスターを貼った。
2
張貼；貼出
very_common
neutral
將海報、公告、告示等貼在牆壁或其他地方，供人觀看。
🎯 用於海報、公告、告示等公開展示的物品；比單純黏貼更強調張貼展示的目的。
搭配
ポスターを壁に貼る
把海報貼在牆上お知らせを掲示板に貼る
把通知貼在公告欄上注意書きを入口に貼る
在入口張貼注意事項例句我在車站的公告欄張貼了活動海報。我在店門口張貼了臨時休息的通知。
駅の掲示板にイベントのポスターを貼った。
店の入口に臨時休業のお知らせを貼った。
3
貼上；貼敷
common
neutral
將藥布、膠布、貼布等貼在身體或患部上。
🎯 主要用於藥布、OK繃、紗布等醫療或護理用品；也可用於將膠帶貼在身體上。
搭配
湿布を肩に貼る
在肩膀貼藥布傷口にばんそうこうを貼る
在傷口貼OK繃患部にテープを貼る
在患部貼膠帶例句在肩膀上貼痠痛貼布。在傷口上貼了OK繃。
肩に湿布を貼る。
傷口に絆創膏を貼った。
關聯詞
貼り付ける
near_synonym
表示緊貼、黏牢或附加上去，語氣比「貼る」更強調附著的動作或結果。貼付する
derived_word
較正式、書面的「貼上、黏貼」，常見於行政、醫療及說明文件。貼る 的常見錯誤
✗ ポスターを壁に張る✓ ポスターを壁に貼る若是指把海報黏貼在牆上，應使用「貼る」；「張る」通常表示張開、繃緊或伸展。
✗ 切手を封筒に張る✓ 切手を封筒に貼る郵票是黏貼在信封上的物品，因此使用「貼る」。
學習筆記
• 「貼る」是他動詞，通常以貼上的物品作為 を 的受詞，貼上的位置常用 に 表示。
• 與同音的「張る」容易混淆：黏貼使用「貼る」，張開、繃緊或伸展通常使用「張る」。
• 「貼り紙」「貼り付ける」等複合詞也使用「貼」這個字。
「貼る」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。