KOTOBA 單字庫 › N2
記号
きごう
kigō
JLPT N2
音高 0
noun
1
符號；記號；標記
very_common
neutral
用圖形、文字或其他形式表示特定意義、事物或狀態的標記。
🎯 泛指表示某種意義的符號或標記，可用於日常生活、文件、地圖及各種系統中。
搭配
記号を付ける
加上記號；做記號記号で表す
用符號表示記号の意味
符號的意義例句地圖上以特殊符號標示車站的位置。
地図には駅の位置が特別な記号で示されている。
2
符號；標記符號
common
technical
在數學、科學、音樂等專門領域中，依約定用來表示數值、關係、概念或指示的符號。
🎯 常用於數學式、化學式、音樂譜記及其他專業或技術性表示法。
搭配
数学記号
數學符號化学記号
化學符號音楽記号
音樂符號記号論
符號學例句這個符號表示兩個數相等。
この記号は、二つの数が等しいことを表す。
3
特殊符號；非文字字元
common
neutral
電腦、密碼或表單等情境中，與一般文字和數字區分使用的符號，例如 @、#、% 或 &。
🎯 常見於密碼設定、電腦輸入、檔案命名及各種電子表單；此義常與英語 special character 對應。
搭配
記号を入力する
輸入符號記号を含むパスワード
包含特殊符號的密碼英数字と記号
英文字母、數字與符號記号を使う
使用符號例句密碼請各加入一個英文字母、數字和特殊符號。
パスワードには英字、数字、記号を一つずつ入れてください。
關聯詞
記号化
derived_word
表示將內容轉換成符號或以符號表示。記号文字
compound
指具有特定意義、用於表示資訊的符號文字或字元。記号論
compound
研究符號、意義及其運作方式的學問，即符號學。記号 的常見錯誤
✗ 記號をサインする✓ 記号を付ける「記号を付ける」是自然的日語說法；「サインする」通常表示簽名或簽署，不用來表示做記號。
✗ この記号は駅を意味しています。✓ この記号は駅を表しています。表示符號代表某項事物時，通常使用「表す」；「意味する」並非絕對錯誤，但在此類說明中較不自然。
學習筆記
• 「記号」是廣義的「符號、記號」，可涵蓋一般標記、專門符號及密碼中的特殊字元。
• 數學或科學領域的「符號」常可用「記号」或「符号」表示；「符号」的專業色彩通常較強。
• 「記号」通常讀作きごう，不要與「記憶」等詞混淆。
「記号」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。