KOTOBA 單字庫 › N2
要領
ようりょう
yōryō
JLPT N2
音高 3
noun
漢語
1
要點；要旨；重點
common
neutral
事情或文章中最重要、最核心的部分。
🎯 用於說明內容的核心或重點，常見於「要領を得る」等表達。
搭配
話の要領
談話的要點要領を得る
掌握要點；說到重點要領を得ない
不得要領；沒有說到重點例句他的說明掌握了重點，非常容易理解。全都是不得要領的回答，根本沒有回答問題。
彼の説明は要領を得ていて、非常に分かりやすい。
要領を得ない答えばかりで、質問に答えていない。
2
訣竅；要領；做事的方法
common
neutral
做好某件事所需掌握的訣竅或有效率的方法。
🎯 常用於學習、工作或操作技能；「要領がいい」也可形容做事俐落有效率。
搭配
仕事の要領
工作的要領；工作訣竅要領をつかむ
掌握訣竅要領がいい
做事俐落有效率；很會抓訣竅要領よく進める
有效率地推進例句練習幾次之後，應該很快就能掌握工作的訣竅。她做事很有效率，所以能在短時間內完成工作。
何度か練習すれば、すぐに仕事の要領をつかめるでしょう。
彼女は要領がいいので、短時間で仕事を終わらせる。
3
辦法；程序；規範
common
formal
為了辦理某件事而訂定的具體程序、規則或辦法。
🎯 多見於正式文件或複合詞，例如「実施要領」和「募集要領」。
搭配
実施要領
實施要領；執行辦法募集要領
招募辦法；募集要點申請要領
申請辦法作業要領
作業程序；作業要領例句報名前請仔細確認招募辦法。詳細的實施辦法將於日後在網站上公告。
応募する前に、募集要領をよく確認してください。
詳しい実施要領は、後日ウェブサイトでお知らせします。
關聯詞
要綱
near_synonym
「要綱」指計畫或規章的綱要、概要；「要領」較常指實際執行的辦法。要領を得る
derived_word
表示掌握重點、說話或表達清楚。要領がいい
derived_word
表示做事有效率、俐落，也可能帶有善於取巧的語氣。要領 的常見錯誤
✗ 要領を取る✓ 要領をつかむ表示掌握訣竅時，慣用說法是「要領をつかむ」，不是「要領を取る」。
✗ 要領を得ない話し方✓ 要領を得ない話し方此組合本身正確；「要領を得ない」表示不得要領、沒有說到重點，不是「沒有得到辦法」。
學習筆記
• 「要領」的核心概念有三類：內容的重點、做事的訣竅，以及正式文件中的辦法或程序。
• 「要領がいい」通常是正面表示有效率，但在某些語境中也可能暗示只想走捷徑或有點投機。
• 「要領を得る」常用於說明、回答或文章；「要領をつかむ」則多用於學習或工作技能。
「要領」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。