KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

行政

ぎょうせい

gyōsei

JLPT N1
音高 0
noun
抽象名詞
1

行政;行政管理

common
formal

政府或組織為推行政策、提供服務及處理日常事務所進行的管理與執行工作。

🎯 可指政府的行政工作,也可指企業、學校等組織的行政管理。

搭配

行政手続き

行政程序

行政サービス

行政服務

行政機関

行政機關

行政改革を進める

推動行政改革
例句

行政手続きのオンライン化が進んでいる。

行政程序正逐步線上化。

市役所の行政サービスについて相談した。

我詢問了市公所的行政服務。
2

行政部門;行政機關

common
formal

國家權力中負責執行法律與政策的部門,或泛指負責公共行政的政府機構。

🎯 政治、法律及公共政策語境;在日本常與立法、司法並列。

搭配

行政機関

行政機關

行政権

行政權

立法・司法・行政

立法、司法、行政

行政の透明性

行政透明度
例句

行政は法律に基づいて政策を実施する。

行政部門依據法律執行政策。

行政の透明性を高める必要がある。

有必要提高行政透明度。

關聯詞

管理
near_synonym
「管理」泛指管理與控制;「行政」則較常指政府或組織中執行政策、處理事務的工作。
行政機関
derived_word
指負責行政工作的政府機關。
行政官
compound
指從事行政工作的官員。
立法
antonym
與行政、司法並列,指制定法律的權力或活動。
司法
near_synonym
與行政並列的國家權力部門,主要負責法律的解釋與審判。

行政 的常見錯誤

行政する行政を行う「行政」通常作名詞使用,不自然地直接接「する」;可說「行政を行う」或使用「行政管理する」等自然表達。

學習筆記

「行政」是正式用語,常見於政府、法律、公共政策及組織管理的語境。

「行政サービス」是指政府提供給民眾的各種服務,不單指辦公室內的行政事務。

與「事務」相比,「行政」較強調政策執行、公共管理及制度運作。


行政」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。