管理

為了使人、組織、事物或資源依照目的正常運作，而進行統籌、監督與控制。

🎯 可用於組織、人員、業務、資產、資訊等；常以「管理する」的形式作為動詞使用。

為了維持設備、環境、健康或其他事物的良好狀態，而進行的照料與維護。

🎯 常用於設備、設施、品質、健康與衛生等需要持續維持狀態的場合。

對資料、帳號、系統或權限進行登錄、整理、監控與調整。

🎯 常見於資訊科技、網路服務、企業內部系統與個人資料等語境。

關聯詞

管理 的常見錯誤

學習筆記

• 「管理」是名詞，也常接「する」構成動詞「管理する」。

• 表示組織或資源的統籌控管時，可譯為「管理、掌管、控管」；表示維持狀態時，則常譯為「維護、保養」。

• 「管理」不一定含有負面或過度控制的意思，實際語感取決於受管理的對象與上下文。