KOTOBA 單字庫 › N3
行儀
ぎょうぎ
gyōgi
JLPT N3
音高 0
noun
abstract noun
na-adjective (の／な)
1
禮儀；舉止；儀態
common
neutral
人在日常行為中表現出的禮節、動作與舉止是否得體。常帶有評價意味，尤其指用餐、待人、坐姿等方面的規矩與姿態。
🎯 現代日語常見，多用於「行儀がいい／悪い」評價行為是否有禮、守規矩；也可用「行儀よく」作副詞，表示安分、端正地。
搭配
行儀がいい
很有禮貌；舉止得體行儀が悪い
沒禮貌；吃相或舉止不佳行儀よく座る
端正地坐好食事中の行儀
用餐禮儀例句孩子們端正安靜地聽老師說話。揮舞筷子很沒禮貌。
子どもたちは行儀よく先生の話を聞いていた。
箸を振り回すのは行儀が悪い。
關聯詞
行儀作法
compound
意為禮儀與規矩，常用於教導兒童或談論日常禮節的語境。品行
near_synonym
著重道德品性與長期的行為操守；行儀則主要指當下可見的禮貌與姿態。行儀 的常見錯誤
✗ 行儀をいい✓ 行儀がいい評價行儀的好壞通常用「行儀がいい／悪い」，不用「をいい」。
✗ 行儀に座る✓ 行儀よく座る表示「舉止端正地」時，用形容詞副詞形「行儀よく」，不說「行儀に」。
學習筆記
• 「行儀」雖可視為名詞，也常構成「行儀がいい／悪い」與「行儀よく」；「いい」口語中也常寫作「良い」。
• 「行儀が悪い」不一定指嚴重失禮，常可具體指坐姿、拿餐具方式、吃相等不雅或不合規矩的行為。
• 作為連體修飾時，常說「行儀のいい子」；較書面或較正式時也可見「行儀の良い子」。
「行儀」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。