KOTOBA 單字庫 › N2
蓄える
たくわえる
takuwaeru
JLPT N2
音高 3
verb
他動詞
蓄える 的活用（一段動詞）
て形
蓄えて
たくわえて
受身
蓄えられる
たくわえられる
使役
蓄えさせる
たくわえさせる
可能
蓄えられる
たくわえられる
命令
蓄えろ
たくわえろ
過去
蓄えた
たくわえた
意向
蓄えよう
たくわえよう
ました
蓄えました
たくわえました
ている
蓄えている
たくわえている
辭書
蓄える
たくわえる
條件(ば)
蓄えれば
たくわえれば
否定
蓄えない
たくわえない
ます
蓄えます
たくわえます
ません
蓄えません
たくわえません
過去否定
蓄えなかった
たくわえなかった
ませんでした
蓄えませんでした
たくわえませんでした
1
儲存；積存；囤積
common
neutral
將食物、物資、金錢等逐漸收集並保存起來，以備日後使用。
🎯 用於具體物資、金錢等的累積與保存，也可用於為緊急情況做準備。
搭配
食料を蓄える
儲存糧食資金を蓄える
累積資金財産を蓄える
累積財產例句為了防備災害，家中儲存了水和糧食。
災害に備えて、家庭で水や食料を蓄えている。
2
積蓄；培養；累積
common
neutral
逐漸累積力量、知識、經驗等抽象資源。
🎯 常用於力量、知識、經驗、能量等；語意重點在於經過一段時間逐步累積。
搭配
知識を蓄える
累積知識力を蓄える
積蓄力量経験を蓄える
累積經驗例句現在不要勉強自己，正在為將來積蓄力量。
今は無理をせず、将来に向けて力を蓄えている。
3
蓄留（鬍鬚等）
less_common
neutral
讓鬍鬚等毛髮留長並保留下來。
🎯 主要用於「髭を蓄える」，表示留鬍鬚；此用法比「髭を生やす」稍帶書面或描述性。
搭配
髭を蓄える
蓄鬍；留鬍鬚例句他留了八字鬍，給人的印象和以前不同了。
彼は口ひげを蓄えて、以前とは違う印象になった。
關聯詞
貯める
near_synonym
主要指把金錢、物品等存起來；「蓄える」較強調逐步累積並留作日後使用。蓄積する
near_synonym
較正式，常用於知識、經驗、疲勞等逐步累積。蓄える 的常見錯誤
✗ 知識を貯める✓ 知識を蓄える「貯める」通常用於金錢或可儲存的物品；談知識、經驗、力量時，「蓄える」較自然。不過口語中「知識を貯める」並非完全無法理解。
✗ 髭を備える✓ 髭を蓄える表示留鬍鬚時使用「蓄える」或較口語的「生やす」，不用「備える」。
學習筆記
• 「蓄える」是他動詞，通常以「～を蓄える」的形式使用。
• 可用於具體物資，也可用於知識、經驗、力量等抽象事物。
• 與「貯める」相比，「蓄える」較有逐步建立儲備、留待日後使用的語感。
「蓄える」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。