KOTOBA 單字庫 › N2
純情
じゅんじょう
junjō
JLPT N2
音高 0
na-adjective
noun
純情 的活用（な形容詞）
て形
純情で
じゅんじょうで
過去
純情だった
じゅんじょうだった
ました
純情でした
じゅんじょうでした
辭書
純情だ
じゅんじょうだ
條件(ば)
純情なら
じゅんじょうなら
否定
純情ではない
じゅんじょうではない
ます
純情です
じゅんじょうです
ません
純情ではありません
じゅんじょうではありません
過去否定
純情ではなかった
じゅんじょうではなかった
1
純真；天真；單純
common
neutral
心地純真，不帶有世故或不正直的念頭。
🎯 可形容人的性格、心情或態度；常帶有正面或略帶憐愛的語氣。
搭配
純情な青年
純真的青年純情な心
純真的心純情を失わない
不失純真例句他個性純真，不懂得懷疑別人。
彼は純情な性格で、人を疑うことを知らない。
2
對戀愛純真；缺乏戀愛經驗
common
neutral
在戀愛方面沒有太多經驗，感情純真而不世故。
🎯 常用於描述對戀愛抱持純真態度的人；有時含有親切、打趣或略帶過時的語感。
搭配
純情な乙女
純情少女純情な恋
純真的戀情純情をもてあそぶ
玩弄純真的感情例句她對戀愛很純真，正因初戀而滿心雀躍。
彼女は純情で、初めての恋に胸を躍らせている。
關聯詞
純真
near_synonym
「純真」較強調沒有虛偽、心地清白；「純情」則常特別涉及戀愛或感情方面的單純。純情 的常見錯誤
✗ 純潔な恋愛経験が豊富な人を「純情」と言う。✓ 恋愛経験が少なく、感情が純粋な人を「純情」と言う。「純情」通常含有戀愛經驗少或在感情上不世故的意思，不是單純表示道德上潔淨，也不適合形容戀愛經驗豐富的人。
學習筆記
• 可作名詞使用，如「純情を失わない」，也可作な形容詞使用，如「純情な人」。
• 「純情」有時帶有復古、戲謔或憐愛的語氣，實際語感須視上下文而定。
• 與「純真」相比，「純情」更容易讓人聯想到戀愛或感情。
「純情」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。