KOTOBA 單字庫 › N1
粘る
ねばる
nebaru
JLPT N1
音高 2
verb
五段動詞
自動詞
粘る 的活用（五段動詞）
て形
粘って
ねばって
受身
粘られる
ねばられる
使役
粘らせる
ねばらせる
可能
粘れる
ねばれる
命令
粘れ
ねばれ
過去
粘った
ねばった
意向
粘ろう
ねばろう
ました
粘りました
ねばりました
ている
粘っている
ねばっている
辭書
粘る
ねばる
條件(ば)
粘れば
ねばれば
否定
粘らない
ねばらない
ます
粘ります
ねばります
ません
粘りません
ねばりません
過去否定
粘らなかった
ねばらなかった
ませんでした
粘りませんでした
ねばりませんでした
1
黏稠；有黏性；牽絲
common
neutral
液體或食物具有黏性，拉開時會牽絲，或不容易脫離、分開。
🎯 用於食物、液體等，也可描述物體不易分離的狀態。
搭配
納豆が粘る
納豆很黏、會牽絲糊が粘る
漿糊很黏稠粘る食感
黏稠的口感例句這納豆很會牽絲。
この納豆はよく粘る。
2
堅持；不放棄；撐住
very_common
neutral
在困難、競爭或不利情況下持續努力，不輕易放棄。
🎯 常用於比賽、談判、工作及面對困難的情境；也可表示在某處或某種狀態撐住。
搭配
最後まで粘る
堅持到最後交渉で粘る
在談判中堅持不讓步粘って勝つ
靠堅持而獲勝粘りに粘る
極力堅持；苦撐到底ここで粘る
在這裡撐住例句雖然先被對手得分，但我們堅持到最後反敗為勝。
相手に先に点を取られたが、最後まで粘って逆転した。
3
糾纏；死纏著不走；久留
less_common
colloquial
不輕易離開某處，或持續待在某種狀態；有時帶有令人覺得煩擾的語氣。
🎯 常見於「店に粘る」等表達，表示在店裡待很久；實際使用上通常帶有「賴著不走」或「久待」的語感。
搭配
店に粘る
賴在店裡不走；在店裡待很久現場に粘る
一直待在現場席に粘る
一直賴在座位上例句即使過了打烊時間，他還是賴在店裡不走。
彼は閉店時間を過ぎても店に粘っていた。
關聯詞
粘り強い
derived_word
形容詞，表示很有毅力、鍥而不捨。ねばねば
derived_word
擬態詞，表示黏糊糊、富有黏性的狀態。粘る 的常見錯誤
✗ 最後まで粘り強く粘るする。✓ 最後まで粘る。粘る本身就是動詞，不可再接「する」；若要使用粘り強く，則可說「粘り強く頑張る」。
✗ 粘るを諦めない。✓ 粘って諦めない。粘る以て形連接後續動詞時，應使用「粘って」；也可直接說「粘る」。
學習筆記
• 粘る是自動詞，常用「～が粘る」表示某物有黏性，例如「納豆が粘る」。
• 表示堅持時常與「最後まで」「必死に」「交渉で」等搭配。
• 「粘り強い」表示性格或做事方式很有毅力；「粘る」則表示實際採取堅持、撐住的行動。
• 表記「粘る」與「ねばる」皆可見；漢字表記在現代文章中相當常用。
「粘る」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。