KOTOBA 單字庫 › N3
範囲
はんい
han'i
JLPT N3
音高 1
noun
1
範圍；幅度
very_common
neutral
從某一端到另一端所涵蓋的空間、數量或程度。
🎯 可用於空間、數值、時間、年齡、程度等各種可測量的範圍。
搭配
広い範囲
廣泛的範圍範囲を広げる
擴大範圍範囲内
範圍內活動範囲
活動範圍例句這支溫度計可以在零下二十度到一百二十度的範圍內使用。
この温度計は、マイナス二十度から百二十度までの範囲で使えます。
2
範疇；涉及的範圍
very_common
neutral
某件事所涉及、適用或能夠處理的內容與界限。
🎯 常用於討論研究、工作、法律、規則、責任等所涵蓋的內容。
搭配
研究範囲
研究範圍適用範囲
適用範圍担当範囲
負責範圍範囲を超える
超出範圍例句關於這項法律的適用範圍，請向專家確認。
この法律の適用範囲について、専門家に確認してください。
3
能力所及的範圍；界限
common
neutral
某人或某物能夠做到、影響或涵蓋的限度。
🎯 常用於表示能力、權限、影響力或行動所能達到的界限。
搭配
自分の範囲内で
在自己能力所及的範圍內許容範囲
容許範圍想定範囲
預想範圍常識の範囲
常識所及的範圍例句我會在能力所及的範圍內協助。
できる範囲で協力します。
關聯詞
範囲内
derived_word
表示在某個範圍之內。範囲外
derived_word
表示超出某個範圍之外。範囲 的常見錯誤
✗ 範囲が広いですので、全部を説明できません。✓ 範囲が広いので、全部を説明できません。「ので」前接名詞時通常使用「名詞＋な＋ので」，但此處「範囲が広い」整體是形容詞子句，因此直接接「ので」較自然。
✗ この仕事は私の範囲ではありません。✓ この仕事は私の担当範囲ではありません。單獨使用「私の範囲」不自然；表示工作職責時，應使用「担当範囲」或「担当外」。
學習筆記
• 「範囲内」是「範圍內」，「範囲外」是「範圍外」，兩者都很常用。
• 表示研究、規則或責任涵蓋的內容時，通常翻譯為「範疇」或「適用範圍」。
• 「範囲」本身是名詞；若要表示「在能力所及的範圍內」，常用「できる範囲で」。
「範囲」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。