KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

破く

やぶく

yabuku

JLPT N2
音高 2
verb
他動詞

破く 的活用(五段動詞

て形

破いて

やぶいて

受身

破かれる

やぶかれる

使役

破かせる

やぶかせる

可能

破ける

やぶける

命令

破け

やぶけ

過去

破いた

やぶいた

意向

破こう

やぶこう

ました

破きました

やぶきました

ている

破いている

やぶいている

辭書

破く

やぶく

條件(ば)

破けば

やぶけば

否定

破かない

やぶかない

ます

破きます

やぶきます

ません

破きません

やぶきません

過去否定

破かなかった

やぶかなかった

ませんでした

破きませんでした

やぶきませんでした

1

撕破;撕開

common
neutral

用力拉扯紙、布、袋子等,使其裂開或破損。也可指為了取出內容物而將包裝撕開。

🎯 主要用於紙張、布料、袋子、信封等可撕裂的物品;是他動詞,通常接「を」。

搭配

紙を破く

撕破紙張

封筒を破く

撕開信封

シャツの袖を破く

撕破襯衫的袖子

袋を破いて中身を取り出す

撕開袋子取出裡面的東西
例句

子どもが折り紙を細かく破いてしまった。

小孩把色紙撕得碎碎的。

封筒を破いて、手紙を取り出した。

我撕開信封,取出信件。

關聯詞

破る
near_synonym
也可表示撕破,但適用範圍更廣,還能表示打破規則、約定或紀錄等。
破れる
transitivity_pair
自動詞,表示紙、布等自行裂開或破掉。
裂く
near_synonym
表示將物品撕裂、撕開,常帶有從中間分開或撕成兩半的語感。
破き捨てる
derived_word
表示撕破後丟棄。

破く 的常見錯誤

約束を破く。約束を破る。表示違反約定時使用「破る」;「破く」主要用於撕破紙張、布料等實體物品。
紙が破く。紙を破く。「破く」是他動詞,撕破的對象使用「を」;若表示紙自行破掉,則說「紙が破れる」。

學習筆記

「破く」是他動詞,常用句型為「物品を破く」。

與「破る」相比,「破く」幾乎限於撕破、撕開實體物品。

「破いて」是「破く」的て形,讀作「やぶいて」。


破く」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。