真っ直ぐ

表示線條、道路、物體的形狀或移動方向沒有彎曲、偏斜。也可修飾動詞，表示不繞路地朝某方向前進。

🎯 可作副詞（真っ直ぐ行く）或ナ形容詞（真っ直ぐな道）。常寫作假名；漢字寫作「真っ直ぐ」。

表示行動不拖延、不經其他步驟，或不拐彎抹角地朝人、地方或目的而去。

🎯 常與「帰る、向かう、来る、言う」等動詞搭配。依語境可指「馬上」或「直接」。

形容人的性格、態度、眼神或感情坦率真誠，沒有虛假、扭曲或歪念；也可表示以誠懇不迴避的態度面對對方。

🎯 多作ナ形容詞，常修飾「性格、心、目、気持ち」等。用於人的性格時，帶有正面評價。

關聯詞

真っ直ぐ 的常見錯誤

學習筆記

• 「真っ直ぐ」的促音「っ」不可省略；「まっすぐ」不是「ますぐ」。

• 方向義的「真っ直ぐ」可指道路本身筆直，也可指人「直走、不轉彎」。

• 形容人格時，並不只是「誠實」；還含有真誠、專一、不矯飾且不玩弄心機的正面語感。

• 口語中最常寫成「まっすぐ」；「真直ぐ」也偶見，但「真っ直ぐ」較能清楚呈現一般寫法。