KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

発売

はつばい

hatsubai

JLPT N2
音高 0
noun
サ變名詞
商業
1

發售;上市

very_common
neutral

將商品、書籍、音樂作品、軟體、票券等正式開始對外販售。常指廠商或發行方所進行的商業行為,也可指商品開始可買到的狀態。

🎯 主要用於新商品或正式發行品的商業販售;不通常用於一般店家日常「賣出」某件商品。可接する構成「発売する」。

搭配

新製品を発売する

發售新產品

全国で発売される

在全國發售

発売日

發售日;上市日

限定版を発売する

發售限定版
例句

このゲームは来月発売される。

這款遊戲將於下個月發售。

新しいアルバムが今日発売になった。

新專輯今天上市了。

關聯詞

販売
near_synonym
泛指銷售、販賣的行為或業務;発売則著重產品正式開始上市。
売り出す
near_synonym
可指開始販售,也可指大力推銷或開始嶄露頭角;発売較中性且常用於正式商品發行。
刊行
near_synonym
主要指書籍、期刊等出版發行;発売的適用範圍更廣,並強調開始販售。
発売中止
compound
指取消原定的發售。
発売開始
compound
指正式開始販售。

発売 的常見錯誤

この店は中古本を発売している。この店は中古本を販売している。描述店家持續販售一般商品時,通常用「販売」;「発売」多指某項商品首次或正式開始上市。
新しい本を発売した。新しい本を発売した。/新しい本を刊行した。此句本身正確;但若要強調出版社將書出版發行,可用「刊行した」。若強調讀者可開始購買,則「発売した」自然。

學習筆記

「発売」是サ變名詞:発売する(發售、上市)。也常見「発売される」「発売になる」,用於商品上市的消息。

「発売日」是預定或正式開賣的日期;「発売中」表示目前正在販售。

主語常是公司、出版社、唱片公司等發行方;在被動句中,商品可作主語,例如「新機種が発売された」。


発売」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。