疑わしい

從外表、行為或情況來看，讓人覺得可能有問題或不值得信任。

🎯 常用於描述人物、行為、說法、情報或交易等；語氣可從單純表示懷疑到帶有強烈不信任。

某件事的真實性、正確性或實現可能性不高，因而難以相信或判斷為確定。

🎯 常用於事實、傳聞、承諾、預測、記憶或成功可能性等；比「可疑的」更偏重於不確定或不太可能。

關聯詞

疑わしい 的常見錯誤

學習筆記

• 「疑わしい」的讀音為「うたがわしい」，不要讀成「うたがいしい」。

• 可接「～かどうか」表示「是否……令人懷疑」，例如「本当かどうか疑わしい」。

• 與「怪しい」相比，本詞較明確地聚焦於對真實性、正確性或可能性的懷疑。