KOTOBA 單字庫 › N1
率直
そっちょく
sotchoku
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used adverbially with に
率直 的活用（な形容詞）
て形
率直で
そっちょくで
過去
率直だった
そっちょくだった
ました
率直でした
そっちょくでした
辭書
率直だ
そっちょくだ
條件(ば)
率直なら
そっちょくなら
否定
率直ではない
そっちょくではない
ます
率直です
そっちょくです
ません
率直ではありません
そっちょくではありません
過去否定
率直ではなかった
そっちょくではなかった
1
率直；坦率；直截了當
common
neutral
不加掩飾地表達自己的想法、感情或意見，不刻意拐彎抹角。
🎯 可用於形容人的態度、說話方式、意見或表達；通常含有正面評價，但在某些情況下也可能帶有「過於直接」的語氣。
搭配
率直な意見
率直的意見率直な感想
坦率的感想率直に話す
坦率地談；直截了當地說率直に言うと
坦白說；老實說率直な人柄
坦率的性格例句請告訴我你的坦率意見。他坦率地說出了自己的心情。
率直な意見を聞かせてください。
彼は自分の気持ちを率直に話した。
關聯詞
遠慮なく
near_synonym
表示不客氣、不顧慮地表達或行動，與「率直に」有部分重疊。率直さ
derived_word
名詞，表示率直的程度或特質。率直 的常見錯誤
✗ 率直な人に意見を言う✓ 率直な人に意見を言う／率直に意見を言う「率直な人」是「坦率的人」；若要修飾「說意見」這個動作，應使用副詞形式「率直に」。
學習筆記
• 「率直」是ナ形容詞：率直だ、率直な意見、率直に話す。
• 「率直に言うと」常用於提出可能不太客氣、但真實的看法，類似「坦白說」。
• 與「正直」相比，「率直」更強調表達方式直接，不一定涉及道德上的誠實。
「率直」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。