KOTOBA 單字庫 › N2
物凄い
ものすごい
monosugoi
JLPT N2
音高 4
i-adjective
也可作副詞使用
物凄い 的活用（い形容詞）
て形
物凄くて
ものすごくて
連用(く)
物凄く
ものすごく
過去
物凄かった
ものすごかった
ました
物凄かったです
ものすごかったです
辭書
物凄い
ものすごい
條件(ば)
物凄ければ
ものすごければ
否定
物凄くない
ものすごくない
ます
物凄いです
ものすごいです
過去否定
物凄くなかった
ものすごくなかった
1
可怕的；令人毛骨悚然的
common
neutral
形容事物或情況令人感到恐懼、不寒而慄，帶有異樣而可怕的感覺。
🎯 較接近原本的字義；現代日語中常被更廣泛地用於表示程度極高。
搭配
物凄い顔
可怕的表情物凄い雰囲気
令人毛骨悚然的氣氛例句夜晚的森林有種令人毛骨悚然的氣氛。
夜の森は物凄い雰囲気だった。
2
驚人的；不得了的；極其強烈的
very_common
neutral
形容程度、數量、力量或影響遠超一般，令人驚訝。
🎯 現代日語非常常見的用法，可用於正面或負面的事物，也可單純表示程度極高。
搭配
物凄い人気
極高的人氣物凄い勢い
驚人的氣勢；猛烈的勢頭物凄い量
驚人的數量物凄いスピード
驚人的速度例句他以驚人的速度完成了工作。
彼は物凄い勢いで仕事を終わらせた。
3
非常；超級；極其
very_common
colloquial
放在形容詞或動詞前，作為副詞使用，表示程度非常高；常帶有說話者的驚嘆或強調。
🎯 口語中很常見；有時帶有年輕人用語或隨意誇張的語氣。
搭配
物凄く暑い
熱得不得了物凄くおいしい
非常好吃物凄く疲れる
累得不得了物凄く気になる
非常在意例句這家店的拉麵非常好吃。
この店のラーメンは物凄くおいしい。
關聯詞
ものすごく
derived_word
「物凄い」的副詞形式，用於修飾形容詞或動詞。凄まじい
near_synonym
表示程度或場面極其強烈；比「物凄い」更偏書面，也可能帶有慘烈、失控的語氣。物凄い 的常見錯誤
✗ 物凄い暑い✓ 物凄く暑い修飾另一個形容詞時要使用副詞形式「物凄く」，不能直接用「物凄い」。
✗ 物凄く人✓ 物凄い人直接修飾名詞時使用「物凄い」；「物凄く」不能直接放在名詞前。
學習筆記
• 現代口語中，「物凄い」常表示「非常驚人、不得了」，不一定含有負面或恐怖的意思。
• 作副詞時使用「物凄く」，例如「物凄く忙しい」。
• 「物凄い」可寫成平假名「ものすごい」，但漢字表記在正式文字中也很常見。
「物凄い」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。