KOTOBA 單字庫 › N1
焚火
たきび
takibi
JLPT N1
音高 0
noun
1
營火;篝火;柴火
common
neutral
在戶外用木柴等燃起的火,通常用來取暖、煮食,或供人圍坐休憩。
🎯 常指露營、戶外活動或庭院等場所升起的火;依規模與情境可譯為「營火」、「篝火」或「柴火」。
搭配
焚火をする
生營火;升火焚火を囲む
圍著營火焚火にあたる
烤營火取暖焚火の煙
營火的煙焚火台
營火台例句晚上大家圍著營火聊天。營火熄滅後,請務必澆水。
夜は焚火を囲んで、みんなで話をした。
焚火の火が消えたら、必ず水をかけてください。
關聯詞
焚き火
same_kanji_family
現代日語中更常見的寫法;「焚火」是省略送假名的寫法。焚火 的常見錯誤
✗ 焚き火を燃やす✓ 焚き火をする「焚き火」本身就是燃起的火,通常說「焚き火をする」;若要表達讓火更旺,可說「焚き火を大きくする」或「火を燃やす」。
學習筆記
• 現代最常見的寫法是「焚き火」,但「焚火」也可使用,尤其常見於標題、商品名稱或省略送假名的書寫。
• 通常指可控制的戶外火堆,不是「火事」那種失控的火災。
「焚火」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。