KOTOBA 單字庫 › N2
為す
なす
nasu
JLPT N2
音高 1
verb
transitive
literary
為す 的活用（五段動詞）
て形
為して
なして
受身
為される
なされる
使役
為させる
なさせる
可能
為せる
なせる
命令
為せ
なせ
過去
為した
なした
意向
為そう
なそう
ました
為しました
なしました
ている
為している
なしている
辭書
為す
なす
條件(ば)
為せば
なせば
否定
為さない
なさない
ます
為します
なします
ません
為しません
なしません
過去否定
為さなかった
なさなかった
ませんでした
為しませんでした
なしませんでした
1
做；進行；執行
less_common
literary
進行某項行動或工作。現代日語中多由「する」或「行う」取代。
🎯 主要見於書面語、文學語及固定搭配。
搭配
事を為す
做事；採取行動為す術もない
束手無策；無計可施例句即使身處困難的情況，他仍做了自己該做的事。
彼は困難な状況でも、為すべきことを為した。
2
成就；完成；建立
less_common
literary
透過努力完成某件重大事情，或建立某種成果。
🎯 常用於描述成就、功業或重大成果，帶有書面及莊重語氣。
搭配
功を為す
建立功勞；立功大業を為す
成就大業事業を為す
成就事業；建立事業例句他以年輕時便成就大業的人物身分，至今仍被人傳頌。
若くして大業を為した人物として、今も語り継がれている。
3
形成；構成；呈現出
less_common
literary
使事物形成某種形態、狀態或整體，或呈現出足以成立的樣貌。
🎯 多用於「形を為す」等固定或書面表達。
搭配
形を為す
成形；形成完整樣貌一体を為す
形成一體群れを為す
成群；聚成一群例句多年的研究終於形成了一套理論。
長年の研究が、ようやく一つの理論を為した。
關聯詞
成す
easily_confused
同樣讀作「なす」；「成す」較偏向形成、完成或成就，「為す」較偏向做、執行，但實際用法有重疊。為す 的常見錯誤
✗ 為すべきことをする✓ 為すべきことを為す兩者都可能成立，但若要維持「為す」的書面語表達，固定搭配通常使用「為すべきことを為す」；日常語則常說「すべきことをする」。
✗ なすすべがある✓ 為す術がある「為す術」是固定的書面表記，讀作「なすすべ」；不過現代日語也常直接以平假名寫成「なすすべ」。
學習筆記
• 「為す」是現代日語中較少單獨使用的文學性動詞，通常出現在固定搭配或正式文章中。
• 「為す術もない」意為「無計可施」，其中「術」讀作「すべ」，整體讀作「なすすべもない」。
• 不要把「為す」一律翻成「成為」；表示「成為」時通常使用「なる」。
• 「為す」與「成す」讀音相同且語義重疊，實際漢字表記可能依詞語及文體而異。
「為す」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。