KOTOBA 單字庫 › N2
測る
はかる
hakaru
JLPT N2
音高 2
verb
transitive
godan -u verb
formal
測る 的活用（五段動詞）
て形
測って
はかって
受身
測られる
はかられる
使役
測らせる
はからせる
可能
測れる
はかれる
命令
測れ
はかれ
過去
測った
はかった
意向
測ろう
はかろう
ました
測りました
はかりました
ている
測っている
はかっている
辭書
測る
はかる
條件(ば)
測れば
はかれば
否定
測らない
はからない
ます
測ります
はかります
ません
測りません
はかりません
過去否定
測らなかった
はからなかった
ませんでした
測りませんでした
はかりませんでした
1
測量；量測
common
neutral
使用儀器或特定方法，測定長度、深度、溫度、速度等數值。
🎯 用於客觀測定各種物理量；比起「計る」更偏重測量實際數值。
搭配
長さを測る
測量長度深さを測る
測量深度温度を測る
測量溫度血圧を測る
量血壓距離を測る
測量距離例句用這台機器測量水溫。
この機械で水の温度を測る。
2
探測；測定（程度、能力等）
common
neutral
透過觀察或測試，判斷某人的能力、程度、影響或可能性。
🎯 常用於能力、實力、效果、反應等抽象對象；也可用於測驗或評估。
搭配
実力を測る
評估實力力量を測る
評估能力；衡量能耐効果を測る
評估效果反応を測る
觀察反應；試探反應理解度を測る
測試理解程度例句先摸清對方的實力，再來制定策略吧。
まずは相手の実力を測ってから、作戦を立てよう。
3
估量；推測
less_common
neutral
根據情況或線索推測某件事的程度、規模或結果。
🎯 常見於「測り知れない」等固定用法，表示無法估量或理解其程度。
搭配
測り知れない
無法估量的；深不可測的損害の大きさを測る
估量損害的程度影響を測る
估量影響例句那段經驗對他造成的影響，並不是能輕易估量的。
その経験が彼に与えた影響は、簡単には測れない。
關聯詞
測定する
near_synonym
較正式、技術性的「測量；測定」。測れる
derived_word
「測る」的可能形，表示能測量或能估量。測る 的常見錯誤
✗ 温度を計る✓ 温度を測る表示使用溫度計等工具測定溫度時，通常使用「測る」；「計る」主要用於計算或計時。
✗ 体重を測る✓ 体重を量る表示測量體重時，通常使用「量る」，因為重點是重量；不過在不區分漢字的平假名書寫中無法看出差異。
✗ 時間を測る✓ 時間を計る表示計算或測量經過時間時，通常使用「計る」；「測る」則主要用於物理量或程度的測定。
學習筆記
• 「測る」的讀音是「はかる」，是他動詞，通常帶有「を」標記的測量對象。
• 與「計る」「量る」「図る」同音，選擇漢字時要依語意判斷。
• 「測り知れない」是常見固定用法，表示程度深到無法估量或理解。
「測る」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。