KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

混合

こんごう

kongō

JLPT N2
音高 0
noun
サ変動詞
1

混合;混攙

common
neutral

將兩種以上不同的物質、成分或東西混在一起。也指這種行為或過程。

🎯 常用於化學、食品、製造等語境,也可用於較抽象的事物。通常作為「混合する」使用。

搭配

材料を混合する

混合材料

薬品を混合する

混合藥品

混合比を調整する

調整混合比例
例句

二種類の液体を混合して、新しい溶液を作る。

混合兩種液體,製作新的溶液。
2

混合物;混合體

common
neutral

由不同種類的成分、要素或事物混在一起而形成的東西。

🎯 可指實際的混合物,也可用於「混合文化」「混合型」等表示不同性質並存的事物。

搭配

混合物を分離する

分離混合物

混合型の製品

混合型產品

異なる文化の混合

不同文化的混合
例句

この粉末は、数種類の成分が混合されたものです。

這種粉末是由數種成分混合而成的。

關聯詞

混ぜる
near_synonym
較口語、一般性的「混合」他動詞;混合する較正式或技術性。
混ざる
transitivity_pair
表示不同物質或事物混在一起,通常是不及物用法。
混同
easily_confused
指把不同的事物誤認為相同或弄混,並非單純的物理混合。
混合物
derived_word
指混合後形成的物質或事物。

混合 的常見錯誤

二つの用語を混合する二つの用語を混同する若是把兩個用語誤認為相同,應使用「混同する」;「混合する」主要表示實際混在一起或組合。

學習筆記

「混合」可作名詞,也可接「する」構成サ變動詞:混合する。

表示實際混合時,常見助詞為「AとBを混合する」或「AとBが混合する」。

不要與「混同」混淆;「混同」是概念或判斷上的弄混。


混合」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。