KOTOBA 單字庫 › N3
消防
しょうぼう
shōbō
JLPT N3
音高 0
noun
1
消防；消防工作；滅火與防火工作
very_common
neutral
撲滅火災並預防火災的工作或活動。
🎯 常用於「消防活動」「消防設備」等複合詞，也可指整體的消防工作。
搭配
消防活動
消防活動消防設備
消防設備消防訓練
消防訓練消防車を呼ぶ
叫消防車例句建築物內設置了最新的消防設備。
建物には最新の消防設備が設置されている。
2
消防單位；消防機關；消防隊
common
neutral
負責滅火、救援及火災預防等工作的行政機關或組織。
🎯 指消防相關機關或整體消防體系時使用；正式名稱常見於「消防署」「消防本部」等詞中。
搭配
消防署に通報する
向消防署通報消防本部
消防本部；消防局本部消防関係者
消防相關人員消防の仕事
消防工作例句發現火災時，請立即聯絡消防單位。
火事を見つけたら、すぐ消防に連絡してください。
關聯詞
消火
near_synonym
「消火」專指將火撲滅；「消防」範圍較廣，還包括火災預防、救援及相關機關。消防士
compound
指從事滅火、救援等工作的消防人員。消防車
compound
指用於滅火或救援的消防車輛。消防 的常見錯誤
✗ 消防する✓ 消火する／消防活動をする「消防」通常是名詞，不能像一般動詞直接接「する」；表示撲滅火災時用「消火する」，表示從事消防工作時可說「消防活動をする」。
✗ 消防は火を消すことだけを指す✓ 消防には火災予防や救援も含まれる「消防」不只指滅火，也涵蓋火災預防、救援及消防機關等意義。
學習筆記
• 「消防」讀作「しょうぼう」，是名詞。
• 「消防署」是消防機關；「消防士」是消防人員；「消防車」是消防車輛。
• 與「消火」相比，「消防」的語意範圍較廣。
「消防」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。