KOTOBA 單字庫 › N1
曲
きょく
kyoku
JLPT N1
音高 0
noun
music
1
樂曲；曲子
very_common
neutral
由旋律、節奏等構成、可演奏或演唱的音樂作品。
🎯 泛指古典、流行、電影配樂等各類音樂作品；是最常見的用法。
搭配
曲を作る
創作樂曲曲を演奏する
演奏樂曲この曲が好きだ
喜歡這首曲子新曲を発表する
發表新曲名曲
名曲例句一聽到這首曲子，就會勾起學生時代的回憶。音樂會最後演奏了他的代表作。
この曲を聴くと、学生時代の思い出がよみがえる。
コンサートの最後に、彼の代表曲が演奏された。
2
旋律；曲調
common
neutral
一首歌或樂曲中可辨識的旋律、曲調。
🎯 著重於音樂的旋律或曲調本身，而不一定指完整的作品。
搭配
曲をつける
譜曲；配上曲調曲に合わせて歌う
配合曲調唱歌曲調
曲調例句我至今仍記得祖母以前常哼唱的曲調。從窗外傳來一段不知為何令人懷念的旋律。
祖母が昔よく口ずさんでいた曲を、今でも覚えている。
窓の外から、どこか懐かしい曲が聞こえてきた。
3
（戲劇、舞蹈等的）一段；一幕
less_common
neutral
戲劇、舞蹈、雜技等表演中，獨立成段的一個節目或表演單元。
🎯 常見於傳統表演藝術、戲劇及舞台節目等語境；現代日常用法較少。
搭配
一曲披露する
表演一段節目曲芸
雜技；特技表演芝居の一曲
戲劇中的一段例句這齣舞蹈劇由三段組成，第一段呈現春天的到來。進入第二段後，舞台氣氛驟變，登場人物開始激烈地舞動。
この舞踊劇は三曲構成で、第一曲では春の訪れが表現される。
第二曲に入ると、舞台の雰囲気が一変し、登場人物たちが激しく踊り始める。
關聯詞
楽曲
near_synonym
「樂曲」較正式，指音樂作品；「曲」在日常語中更常用。曲名
compound
指樂曲或歌曲的名稱。曲目
derived_word
指演出或收錄的樂曲清單，也可指其中的單曲。曲 的常見錯誤
✗ この歌を作曲した曲が好きです。✓ この曲が好きです。／この歌を作曲した人が好きです。「曲」是樂曲本身；「作曲」是創作樂曲，不能把兩者混用。
✗ この曲を歌詞が好きです。✓ この曲の歌詞が好きです。表示「某首歌的歌詞」時，要用「曲の歌詞」；不能直接把「曲」和「歌詞」並列。
學習筆記
• 「曲」讀作「きょく」時，最常指樂曲或歌曲；表示「彎曲、轉彎」的相關詞義通常使用「まがる／まがり」等讀法。
• 「一曲」在音樂語境中可指一首曲子；在表演語境中也可指一段節目。
• 「歌」通常帶有歌曲或歌唱的概念，而「曲」也能指沒有歌詞的器樂作品。
「曲」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。