KOTOBA 單字庫 › N3
普段
ふだん
fudan
JLPT N3
音高 1
noun
副詞用法
1
平常；平時
very_common
neutral
不是特別場合或特殊狀態的平常時候。
🎯 用作名詞，常見於「普段の＋名詞」等形式。
搭配
普段の生活
平常的生活普段の服装
平常的穿著普段着
便服；日常穿的衣服普段どおり
和平常一樣例句平常生活中不太運動。
普段の生活ではあまり運動をしない。
2
平常；通常；平時
very_common
neutral
表示某件事在一般情況下經常如此，或平常的行為與狀態。
🎯 用作副詞，常置於主語後或句首；「普段は」常用來和特殊情況作對比。
搭配
普段は早起きする
平常會早起普段から気をつける
平時就注意普段は使わない
平常不用普段どおりに過ごす
和平常一樣度過例句平常都是搭電車通勤。
普段は電車で通勤している。
關聯詞
普段着
derived_word
指平常穿的便服或日常服裝。不断
easily_confused
同樣讀作「ふだん」，但表示不間斷、持續不止；不要與表示平常的「普段」混淆。普段 的常見錯誤
✗ 普段に運動する✓ 普段は運動する／普段から運動する表示「平常」時通常使用「普段は」或「普段から」；單獨使用「普段に」不自然。
✗ 不断の生活✓ 普段の生活「普段の生活」表示平常生活；「不断」是另一個同音詞，表示不間斷。
學習筆記
• 「普段は」常用於和現在或特殊情況對比，例如「普段は静かだが、今日はにぎやかだ」。
• 「普段から」表示從平常就持續做某事，常搭配注意、準備、練習等動詞。
• 「普段」可修飾名詞，但通常使用「普段の＋名詞」，例如「普段の服」。
「普段」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。