KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

旅行

りょこう

ryokō

JLPT N5
音高 0
noun
1

旅行;旅遊

very_common
neutral

離開平常居住的地方,到其他地方遊覽、休息或從事其他活動。

🎯 可指一般的旅遊活動,也可指某一次具體的旅程。常與「する」結合使用,作為「旅行する」。

搭配

海外旅行

海外旅行

家族旅行

家庭旅行

一人旅行

獨自旅行;一人旅行

旅行に行く

去旅行

旅行を計画する

規劃旅行

旅行を楽しむ

享受旅行

旅行する

旅行;旅遊

旅行先

旅行目的地;旅遊地點
例句

夏休みに家族で北海道へ旅行に行きます。

暑假要和家人一起去北海道旅行。

旅行の前にホテルと交通手段を予約しました。

我在旅行前預訂了飯店和交通方式。

關聯詞

near_synonym
「旅」也表示旅行或旅程,但語感較文雅,也常用於複合詞。
旅行する
derived_word
在「旅行」後接「する」形成動詞,表示旅行、旅遊。
観光
near_synonym
「観光」特別強調以參觀景點、遊覽為目的;「旅行」範圍較廣。
出張
near_synonym
「出張」指因工作而出差,不是一般的休閒旅行。

旅行 的常見錯誤

旅行をするに行く旅行に行く/旅行をする「旅行に行く」和「旅行をする」都是正確說法,但不能把兩種句型混合使用。
旅行へ遊ぶ旅行へ行く/旅行で遊ぶ「旅行」後表示前往旅行時使用「行く」;「遊ぶ」不能直接以「旅行へ遊ぶ」的形式使用。

學習筆記

「旅行」可指一般的旅遊,也可指一次具體的旅程,需依上下文判斷。

表示「去旅行」時,最常用的說法是「旅行に行く」或「旅行へ行く」。

「観光」偏重觀光活動;「旅行」則也可包含探親、休息、出差以外的各種移動與旅程。


旅行」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。