KOTOBA 單字庫 › N5
撮る
とる
toru
JLPT N5
音高 1
verb
transitive
撮る 的活用（五段動詞）
て形
撮って
とって
受身
撮られる
とられる
使役
撮らせる
とらせる
可能
撮れる
とれる
命令
撮れ
とれ
過去
撮った
とった
意向
撮ろう
とろう
ました
撮りました
とりました
ている
撮っている
とっている
辭書
撮る
とる
條件(ば)
撮れば
とれば
否定
撮らない
とらない
ます
撮ります
とります
ません
撮りません
とりません
過去否定
撮らなかった
とらなかった
ませんでした
撮りませんでした
とりませんでした
1
拍攝；照相；拍照
very_common
neutral
使用相機或手機拍攝靜態影像。
🎯 最常用於表示拍照，也可用於拍攝照片的行為或成果。
搭配
写真を撮る
拍照記念写真を撮る
拍紀念照自分の写真を撮る
拍自己的照片スクリーンショットを撮る
截圖例句我在旅行地點幫家人拍了照。
旅行先で家族の写真を撮った。
2
拍攝；錄製（影片）
common
neutral
使用攝影機、相機或手機拍攝動態影像。
🎯 用於影片、電影或短影音等動態影像的拍攝；正式場合也常使用「撮影する」。
搭配
動画を撮る
拍影片映画を撮る
拍電影ビデオを撮る
錄影動画を撮影する
拍攝影片例句我把朋友跳舞的樣子錄成了影片。
友達が踊っているところを動画で撮った。
關聯詞
撮影する
near_synonym
較正式，常用於攝影、電影或影片製作等語境。取る
easily_confused
同音異字；一般的「拿取、取得」使用取る，拍照或拍攝影像使用撮る。録る
same_reading
同音異字，主要表示錄音或錄下節目；拍攝影片通常使用撮る。撮る 的常見錯誤
✗ 写真を取る✓ 写真を撮る表示拍照時使用「撮る」；「取る」主要表示拿取、取得。
✗ 動画を録る✓ 動画を撮る表示拍攝影片時通常使用「撮る」；「録る」主要用於錄音或錄下電視節目等。
學習筆記
• 「撮る」是他動詞，通常以照片、影片等作為 を 格的受詞，例如「写真を撮る」。
• 「撮る」的讀音是とる，與「取る」「録る」「採る」同音，但漢字和意思不同。
• 日常會話中「写真を撮る」比「写真を写す」更常用來表示拍照。
「撮る」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。