KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N1

掲げる

かかげる

kakageru

JLPT N1
音高 0
verb
transitive

掲げる 的活用（一段動詞）

て形

掲げて

かかげて

受身

掲げられる

かかげられる

使役

掲げさせる

かかげさせる

可能

掲げられる

かかげられる

命令

掲げろ

かかげろ

過去

掲げた

かかげた

意向

掲げよう

かかげよう

ました

掲げました

かかげました

ている

掲げている

かかげている

辭書

掲げる

かかげる

條件(ば)

掲げれば

かかげれば

否定

掲げない

かかげない

ます

掲げます

かかげます

ません

掲げません

かかげません

過去否定

掲げなかった

かかげなかった

ませんでした

掲げませんでした

かかげませんでした

1

高舉；舉起；懸掛

common
neutral

把旗幟、手、火把等物舉到高處，或掛在顯眼的位置。

🎯 主要用於旗幟、標誌、手臂、火把等；比 起こす 更強調舉高或使其醒目。

搭配

旗を掲げる

升起旗幟；高舉旗幟

両手を掲げる

舉起雙手

たいまつを掲げる

高舉火把
例句

選手たちは国旗を掲げて入場した。

選手們高舉國旗進場。
2

揭示；張貼；刊登

common
neutral

將標語、招牌、榜單、照片或文章等公開展示，讓人看見。

🎯 常見於告示、招牌、榜單、新聞標題與網頁等；可指實體張貼，也可指媒體或網站上的刊登。

搭配

看板を掲げる

掛出招牌

スローガンを掲げる

打出標語

見出しを掲げる

使用標題；刊出標題

一覧を掲げる

列出一覽表
例句

店の前に新しい看板が掲げられた。

店門前掛起了新的招牌。
3

提出並奉為目標；主張；倡導

very_common
formal

公開提出理想、方針、目標、口號或主義，作為要追求或支持的內容。

🎯 常用於政治、商業、教育及組織方針。比 主張する 更著重把理念或目標明確立出、作為旗幟。

搭配

目標を掲げる

訂立並宣示目標

理念を掲げる

揭櫫理念

公約を掲げる

提出競選承諾

改革を掲げる

以改革為主張
例句

会社は「環境への配慮」を経営理念として掲げている。

該公司將「重視環境」作為經營理念。

關聯詞

挙げる
near_synonym
可表示「舉起」，但語義範圍很廣；用於旗幟、口號、目標時，掲げる 較有高舉、公開表明之意。
揚げる
same_reading
也讀作 あげる，常指揚起、放飛、油炸等；「提出理念／掛出標語」通常不用此字。
主張する
near_synonym
指提出並堅持某種意見或立場；掲げる 則常接目標、理念、方針等。
掲示する
near_synonym
指張貼、展示資訊，偏事務性；掲げる 可帶有更具象徵性或宣示性的語感。

掲げる 的常見錯誤

✗ 目標を揚げる✓ 目標を掲げる談到目標、理念或口號時，通常用 掲げる；揚げる 不用於此義。
✗ 手を掲る✓ 手を掲げる掲げる 是完整的下一段動詞，書寫時不可省略「げ」。

學習筆記

• 掲げる 的核心意象是「高高舉出，使人看得見」，因此可從具體的旗幟延伸到抽象的目標與理念。

• 抽象受詞常見於「目標・方針・理念・公約・スローガン」；若只是表達個人意見，主張する 往往更自然。

• 「看板を掲げる」可指掛招牌；「看板を出す」則較口語，也常指開設店鋪或推出某種名義。

「掲げる」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。