KOTOBA 單字庫 › N1
探検
たんけん
tanken
JLPT N1
音高 0
noun
する noun
1
探險；探索
common
neutral
為了發現未知的地方、事物或情況而進行的實地調查、搜尋或冒險性活動。
🎯 可指前往洞窟、叢林、海底、太空等地的探險，也可指帶有發現意味的探索活動。常以「探検する」使用。
搭配
洞窟を探検する
探險洞窟未知の島を探検する
探索未知的島嶼宇宙探検
太空探險探検隊を組織する
組織探險隊例句孩子們一路探險到森林深處。週末來探索一下附近吧。
子どもたちは森の奥まで探検した。
週末に近所を探検してみよう。
關聯詞
探索
near_synonym
較著重搜尋、尋找或探求目標；不一定伴隨前往未知地點的冒險活動。探検する
derived_word
「探検」加する構成的動詞形式。探検隊
compound
指為探險而組成的隊伍。探検 的常見錯誤
✗ 新しい店を探検に行く✓ 新しい店を探検しに行く／新しい店を見に行く「探検に行く」通常是去進行探險；若要表達去探索某個對象，可用「探検しに行く」。不過對單一新店而言，「見に行く」或「行ってみる」通常更自然。
✗ この問題を探検する✓ この問題を調べる／この問題を検討する抽象問題的查明或研議通常不用「探検する」；應依語意使用「調べる」或「検討する」。
學習筆記
• 「探検」的核心是踏入或查探未知領域，常帶有實地移動、好奇心與些微冒險感。
• 日常生活中也可輕鬆地說「街を探検する」「近所を探検する」，表示帶著發現新事物的心情四處逛逛。
• 作為する名詞使用時，助詞通常是「場所を探検する」；「探検に行く」則表示前往參加或進行探險。
「探検」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。