KOTOBA 單字庫 › N5
手
て
te
JLPT N5
音高 1
noun
一般名詞
多義語
1
手；手掌至手臂前端的部位
very_common
neutral
指人體從手腕到指尖的部位；有時也可較寬泛地指手臂。
🎯 最基本、最常用的具體身體部位義。
搭配
手を洗う
洗手手を握る
握住手；握手手が冷たい
手很冰冷例句請用肥皂把手好好洗乾淨。他用右手拿著筷子。
手を石けんでよく洗ってください。
彼は右手で箸を持っています。
關聯詞
人手
compound
指可投入工作的人力、勞動力。手 的常見錯誤
✗ 友達に手を借りた。✓ 友達に手を貸してもらった。「手を借りる」是自己向對方借助力；若明確說對方提供協助，常用「手を貸してもらう」。
✗ この仕事は手を足りない。✓ この仕事は人手が足りない。表示勞動人力不足時，慣用「人手が足りない」，不能直接以「手」作主語。
學習筆記
• 「手」在大量慣用語中不只表示身體部位，還可延伸為協助、人力、技術、方法或招數；應連同搭配一起記憶。
• 「手を貸す」是給人幫助；「手を借りる」是獲得別人的幫助，兩者的助力方向相反。
「手」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。