KOTOBA 單字庫 › N2
慶び
よろこび
yorokobi
JLPT N2
音高 0
noun
often written 喜び
1
喜悅；歡喜；喜樂
less_common
formal
因願望實現、事情順利或獲得好結果而產生的愉快心情。
🎯 多用於正式文章或較鄭重的語境；現代日語通常寫作「喜び」。
搭配
慶びを分かち合う
分享喜悅大きな慶び
莫大的喜悅慶びに包まれる
沉浸在喜悅之中例句我想和大家分享這份喜悅。
皆でこの慶びを分かち合いたい。
2
慶賀；祝賀之意
less_common
formal
對他人的成就、喜事或吉祥事件表示祝賀的心意或言詞。
🎯 常見於書信、祝詞及正式場合；此義也常寫作「慶び」。
搭配
慶びの言葉
祝賀詞；祝賀的話ご慶び申し上げます
謹致祝賀慶びを述べる
致上祝賀例句謹由衷祝賀您的婚事。
ご結婚の慶びを心より申し上げます。
關聯詞
慶び 的常見錯誤
✗ 慶びたい気持ち✓ 喜びたい気持ち表示個人的一般喜悅時，現代日語通常使用「喜び」；「慶び」帶有較正式、書面或祝賀的色彩。
學習筆記
• 「慶び」與「喜び」讀音相同，現代一般用語中「喜び」更常見。
• 第二義常出現在「ご慶び申し上げます」等正式祝賀表現中。
「慶び」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。