KOTOBA 單字庫 › N2
意義
いぎ
igi
JLPT N2
音高 1
noun
漢語
抽象概念
1
意義；意思
common
neutral
某個詞語、行為、事件或事物所表示的內容或含義。
🎯 用於說明語言表達、行為或事物所代表的含義；也可指某件事具有的價值或重要性。
搭配
言葉の意義
詞語的意義歴史的意義
歷史意義意義を明らかにする
釐清意義意義を見いだす
找出意義例句有必要正確理解這個詞語的意義。
この言葉の意義を正しく理解する必要がある。
2
意義；價值；重要性
common
neutral
某件事值得做、存在或被重視的價值與重要性。
🎯 常用於「意義がある」「意義を持つ」等表達，說明行動、活動或事件具有價值。
搭配
意義がある
有意義；具有價值意義のある活動
有意義的活動大きな意義を持つ
具有重大意義意義を失う
失去意義例句作為地方居民交流的場所，這個祭典具有重大意義。
地域の人々が交流する場として、この祭りは大きな意義を持っている。
關聯詞
意義深い
derived_word
形容某事具有深遠或重大意義。有意義
derived_word
表示具有價值、值得做或值得重視。意義 的常見錯誤
✗ この言葉の意義は「机」です。✓ この言葉の意味は「机」です。單純說明字詞的字面意思時，通常使用「意味」；「意義」較常用於強調價值或重要性。
✗ この活動は意味がある。✓ この活動は意義がある。若要表達活動具有價值、值得進行，使用「意義がある」較自然；「意味がある」也可能成立，但較容易被理解為「有某種含義」。
學習筆記
• 「意義」是名詞，常與「ある」「持つ」「失う」搭配。
• 「意義」與「意味」都可譯為「意思」，但「意義」更常帶有價值、重要性或目的的語氣。
• 常見於「意義がある」「意義のある」「意義を見いだす」等表達。
「意義」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。