KOTOBA 單字庫 › N3
建設
けんせつ
kensetsu
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1
建設；興建
very_common
neutral
興建建築物、道路、橋樑、設施等，使其成形或完工。也可用作「建設する」，表示進行這類工程。
🎯 主要用於建築、土木工程及基礎設施等正式或一般新聞語境。
搭配
道路を建設する
興建道路ダムの建設
水壩的興建建設工事
建設工程建設費
建設費用例句這個地區正在推動新車站的興建。
この地域では新しい駅の建設が進められている。
2
建立；創建；建設
common
formal
建立國家、社會、組織、制度等抽象事物，使其逐步形成或發展。
🎯 常用於政治、社會、經濟及組織發展等語境，帶有正式或書面色彩。
搭配
国家建設
國家建設社会の建設
社會的建立平和の建設
和平的建立新しい組織を建設する
建立新的組織例句為了建立永續社會，各種政策正持續推動中。
持続可能な社会の建設を目指して、さまざまな政策が進められている。
關聯詞
建造
near_synonym
「建造」偏重實際製造或建造某個物體；「建設」較常用於工程、設施及社會的建立。建設的
derived_word
表示有助於改善或發展的、具建設性的。建設 的常見錯誤
✗ 建設を設計する✓ 建物を設計する／建設計画を立てる「建設」是興建或建立的行為，不是可直接設計的對象；應說「設計建築物」或「制定建設計畫」。
✗ 建築会社（指所有建設相關公司時）✓ 建設会社（泛指建設公司時）「建築会社」通常偏向建築物的設計、施工公司；泛指土木、道路、設施等建設公司時，使用「建設会社」較自然。
學習筆記
• 「建設する」是五段動詞，表示「興建、建立」；名詞用法則表示「建設、興建」這件事或其工程。
• 與「建築」相比，「建設」可用於道路、橋樑、能源設施及社會制度等較廣泛的對象。
• 「建設的」通常表示有助於改善問題或推動發展，例如「建設的な意見」。
「建設」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。