KOTOBA 單字庫 › N3
幼い
おさない
osanai
JLPT N3
音高 3
i-adjective
幼い 的活用（い形容詞）
て形
幼くて
おさなくて
連用(く)
幼く
おさなく
過去
幼かった
おさなかった
ました
幼かったです
おさなかったです
辭書
幼い
おさない
條件(ば)
幼ければ
おさなければ
否定
幼くない
おさなくない
ます
幼いです
おさないです
過去否定
幼くなかった
おさなくなかった
1
年幼的；幼小的
common
neutral
年紀還小，尚未成年的。也可指與孩童時期相關的事物。
🎯 主要用於描述人、孩童時期或與童年有關的事物。
搭配
幼い子ども
年幼的孩子幼い頃
小時候；幼年時期幼い顔立ち
稚氣的面容例句讓年幼的孩子一個人看家是很危險的。年幼的兄弟緊緊牽著母親的手走路。
幼い子どもを一人で留守番させるのは危険だ。
幼い兄弟は、母親の手をしっかり握って歩いていた。
2
幼稚的；不成熟的
common
neutral
思想、行為或判斷力尚未成熟，缺乏成人應有的穩重與深度。
🎯 常用於批評想法、言行、態度或計畫過於簡單、不成熟；語氣可能帶有負面評價。
搭配
考えが幼い
想法很幼稚幼い発想
幼稚的構想言動が幼い
言行很幼稚例句他的判斷還不成熟，很容易受情緒左右。那麼幼稚的想法，無法解決複雜的問題。
彼の判断はまだ幼く、感情に流されがちだ。
そんな幼い考えでは、複雑な問題は解決できない。
關聯詞
大人びた
antonym
表示舉止或外表像大人、成熟老練。幼少
same_kanji_family
常見於「幼少期」等詞，表示幼年時期，較偏書面。幼い 的常見錯誤
✗ 幼い（ようい）✓ 幼い（おさない）單獨使用「幼い」表示年幼或不成熟時，讀作「おさない」；「よう」是「幼」在部分音讀詞中的讀法。
學習筆記
• 「幼い」描述實際年齡時通常是中性；描述想法或行為時，常帶有「幼稚、不成熟」的批評意味。
• 「幼い頃」是非常常見的說法，意思是「小時候、幼年時期」。
• 不要把「幼い」和「若い」完全視為同義詞；前者更接近「年幼、稚嫩」，後者範圍較廣。
「幼い」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。